Caractères chinois

Une tendance à la différenciation pour éviter les confusions au cours de la lecture. L’écriture idéographique apparaît en Chine, autour de -1400. Chaque mot est un caractère. Il existe plusieurs dizaines de milliers de caractères différents. Dans un dictionnaire on trouve environ 10 000 caractères. Pour écrire et lire un caractère chinois le son est très peu important. On a affaire à un système très complexe au niveau de l’écriture. En particulier, ce qui est important est l’ordre des traits. 1.

2 Leçon 3 Leçon 4 Leçon 5 Leçon 6 Leçon 7 Leçon 8 Leçon 9 Leçon 10 Leçon 11 何何 な に Ce Kanji signifie "quoi" (nani) en notation よみがな/ふりがな (yomigana/furigana). Introduction Les Kanji (漢字) sont les caractères idéographiques de la langue japonaise. Ils sont basés sur les caractères chinois Hànzì (汉字) et sont lisibles mutuellement jusqu'à un certain point, mais il y a aussi des différences importantes. En fait, essayer de deviner la signification d'un Kanji en se basant sur sa signification chinoise

inhérents à l'écriture en kanas. On utilise comme pour les hiraganas les diacritiques ゛ (dakuten) et ゜ (handakuten) pour former des syllabes dérivées ou nigori (カ ka + ゛ → ガ ga). Bien que cette écriture ne soit pas bicamérale, elle fait usage de caractères de petit format. Ceux-ci servent à créer des syllabes qu'on ne pourrait pas noter, sinon, directement (que ces syllabes existent ou non en japonais). Le kanas qui précède n'a alors pas de valeur syllabique pleine (on les lit sans voyelle). Par exemple

L’écriture hilagana sert à transcrire les mots japonais alors que katakana sert à écrire en principe les mots d’origine étrangère et les onomatopées (nombreuse en japonais. En dehors de ces deux écritures syllabiques, on utilise aussi les kanji (caractères chinois) L’ordre des syllabes est à respecter. Comme l’alphabet latin commence par a et se termine par z, le syllabaire japonais commence par « a » et se termine par « n ». C’est également l’ordre de la disposition des mots dans les dictionnaires

blanches Annexe 3 :L’ambiance nouvel an chinois Fateur d’ambiance Thème: nouvel an chinois Sol de la vitrine Rouge Décorations Lanternes, écriture chinoise sur parchemin, éventail poupées chinoise. Musique dans le magasin Musique instrumental jouer par des instruments typiquement chinois Couleurs dominantes Rouge et Or Éclairage Lumière douce mais pas trop Tenues des vendeurs Tenues traditionnelles chinoises Parfums d’ambiance Encens chinois Dossier 2 : L’installation de la signalétique

« Hua » mais disney le traduit en cantonais « fa » Thèmes : - condition des femmes ds la société chinoise - la guerre : seul disney où ce thème est abordé Insertion du staff ayant travaillé sur ce long métrage : - leurs noms en chinois dans le temple - ils apparaissent dans la tour des feux d’artifices à la fin Mulan est une jeune fille autonome, intelligente et indépendante. Mais ses parents veulent la marier> scène de la marieuse : image de la femme très conformiste « remplis

vérifier qu’un mot est un palindrome. Un palindrome est un mot ou un groupe de mots qui se lisent indifféremment de gauche à droite ou de droite à gauche. NB : - Prévoir un vecteur de taille dix (Taille maximum des mots à vérifier et de type de caractères) * Prévoir une procédure permettant de saisir le mot * Prévoir une procédure ou une fonction permettant de vérifier que le mot saisi est un palindrome * Chaque case du tableau va contenir une lettre du mot à vérifier Exercice 5 Écrire

potentiel de développement et d’autre part par le nombre de consommateur exceptionnel que propose la Chine. Afin de s’implanter et de commercialiser au mieux les produits, les nouveaux arrivants étrangers doivent se plier aux règles et aux codes chinois. Dans un premiers temps, nous présenterons ce pays émergents asiatique en quelques points clés. Ensuite nous analyserons le marché du vin en Chine. Enfin nous décrypterons les pratiques et les règles à respecter dans ce pays millénaire. I

L' Écriture Chinoise http://www.ramou.net/ Les différents traits 汉语 15.06.2007 http://perso.orange.fr/mementoslangues/ 语汇 Exemple: Caractère de 7 Traits 1. Descendant vers la gauche 2. Horizontal 3. Vertical avec crochet 4. Remontant vers la droite Ordre des traits 5. Descendant vers la droite avec croche 6. Descendant vers la gauche 7. Point Règles d'or: De haut en bas - De gauche à droite 汉语 2/10 语汇 木 mù: arbre, bois Horizontal puis vertical

indiquée est celle du mandarin qui est devenu, sous l’appellation de putonghua (« langue commune »), la langue officielle de la République Populaire de Chine. b) A côté de leur transcription en pinyin, les phrases chinoises figurent en idéogrammes chinois (également appelés sinogrammes). Chaque syllabe de pinyin correspond à un idéogramme. Un idéogramme est un signe qui exprime l’idée, et non les sons du mot représentant l’idée : L’idéogramme « 北 » se prononce « bêi » et signifie « le nord ». L’idéogramme