Académie MedranoI. IntroductionBlaise Cendrars, de son vrai nom Ferdinand-Louis Sausser, est un poète indépendant du début du XXe siècle en marge du surréalisme qui entend bousculer les conventions de la poésie établie. Il écrit Les Sonnets dénaturés d'où est issu ce poème, en 1916, pendant la Première Guerre mondiale, alors qu'il vient de perdre sa main droite au combat. Écrivant désormais de la main gauche, il se rend compte que les lettres peuvent s'échapper des contraintes formelles. Il va donc …afficher plus de contenu…

· “Danse” et “fais”: Impératif présent => adresse directe au poète dès le 1e vers· “Poète”: mis en relief par:· sa position centrale· sa majuscule qui annonce le poète comme un être majeur· son apposition entre 2 virgules qui correspond également à la seule ponctuation de tout le poème· “Danse avec ta langue, Poète, fais un entrechat”: · question de rythme qui fait référence à un poème de Du Bellay dans lequel il fait danser les muses sur le Montparnasse· “entrechat”: - saut liant deux parties différentes dans une chorégraphie=> la poésie permet de lier des choses différentes - le sens ne nous est pas explicitement donné ici, l’entrechat apparaît donc comme un exercice qui va montrer la capacité du poète à lier deux choses mais c’est aussi une gymnastique qui va permettre au poète de montrer sa technique et sa virtuosité notamment sur “ Un tour de piste”· “sur un tout petit basset noir ou haquenée”:ridiculisation du poète par:· la désarticulation du …afficher plus de contenu…

Il se soumet à des formes et des traditions qui ne traduisent pas sa pensée et qui rendent son poème creux.· “Regarde”: retour à l'impératif présent=> le poète doit ouvrir les yeux et se détacher des traditions· “Les Affiches se fichent de toi”· affiches= art du début du 20è siècle par Toulouse Lautrec qui peint des scènes populaires => incarnation de la nouveauté· “se fichent de toi” (toi = poète=tradition)=> la modernité se moque du traditionnel· “te mordent avec leurs dents en couleur entre leur doigt de pied”· les couleurs viennent attaquer le poème fade· “pied”=> pied du poème => jeu sur la polysémie qui nous indique que le rythme du poète traditionnel est totalement dépassé· “la fille du directeur a des lumières électriques”· “lumières électriques” évoquent la modernité · réécriture de la muse de façon moderne· “les jongleurs sont aussi les trapézistes”· jongle