"L'appel des 2000 médecins et soignants"
Source: Le nouvel observateur (CDI)

RÉSUMÉ:

Le Dr Laurance Tramois et l'infirmière Chantal Chanel sont desormais coupables devant le tribunal parce qu’elles ont aidé une patiente a mourir. Or, plus de 2000 soignants aurait de même aidé des patients à mourir. Ils témoignent contre l'accusation de ceux-ci pour motif d'empoisonnement. Ces médecins signataires sont pour la dépénalisation de l'euthanasie malgré que cette pratique soit parfois la seule issue à l'interminable agonie.
Dans ce document, on constate que les signataires décrivent de manière très crue l'agonie des patients en fin de vie. Paulette, atteinte d'un cancer au pancréas en phase terminale tremble de fièvre et de douleur lorsque son médecin traitant mais également la soeur de sa belle fille décide de lui prescrire une plus forte dose de morphine et du potassium. Après cette décision, c'est Chantal Chanel, une infirmière professionnelle qui se charge d'exécuter l'ordonnance.
Près du document ce trouve un encadré qui indique ce qu'autorise la loi en fin de vie:
En effet, une loi nommée Leonetti a été votée en avril 2005. Elle donne le droit de soulager le patient a l'aide de calment, y compris ceux qui peuvent accélérer la mort. Elle donne également le droit d'arrêter la respiration artificielle, l'alimentation, l'hydratation ce qui peut provoquer la mort : c'est l'euthanasie passive.
Cependant, cette loi interdit de s'injecter un produit qui provoquerai la mort, l'aide au suicide, et la permission du médecin a décider sur la vie ou la mort du patient: c'est l'euthanasie active.