En attendant godot incipit
« Pozzo de plus en plus agité » (l.28) tente alors d’émouvoir ses auditeurs avec une réplique qui n’est pas sans rappeler la tragédie. Le vocabulaire qu’il utilisait quelques lignes plus tôt pour qualifier sa relation avec Lucky devient ici péjoratif, Il emploi les adjectifs « affreux » (l.33) et « fou » (l.34). La répétition de l’affirmation « Je n’en peux plus » (l. 32 et 34) qui commence et termine sa réplique met en valeur le caractère pathétique de sa réaction. Les nombreuses didascalies que l’on retrouve dans cette réplique nous informent cependant aussi que le langage n’est qu’un moyen limité permettant la communication. En effet, les didascalies mettent en valeur l’insuffisance du langage et