Exposé – Français
CANDIDE- VOLTAIRE
Le Genre :
Le genre est plutôt indéterminé même s’il a des ressemblances avec le conte puisqu’il commence avec « Il y avait en Westphalie… ».
L’œuvre en général à un aspect très moqueur sur tous ses personnages car aucun d’eux n’est épargné. Voltaire cherche à les humilier et va même jusque dans les détails.
Elle a cependant au début un rapport très fort avec la Genèse de la Bible.
Les Personnages : a) Quelques exemples de signification des noms : * Candide : Vient du latin Candidus qui signifie blanc. Le choix de ce nom pourrait indiquer l’innocence du héros, voire sa naïveté. Candide fait référence à Adam dans le jardin d’Eden et est chassé par la suite de ce paradis sur terre. * Pangloss : signifie « Tout en parole » car Pan= Tout et Gloss=Parole. Il fait notamment référence à Panurge dans Gargentua de Rabelais. Il incarne aussi très bien le rôle du serpent dans la Genèse qui tente Eve, dans ce cas-là Cunégonde, à manger du fruit. * Cunégonde : Cuné= sexe féminin et Gonde= grosse, qui a de belles fesses, des fesses attirantes. b) Les personnages actifs : * Candide : est l’incarnation de la candeur : crédule et pur. Il est comme un enfant qui découvre le monde, il est émerveillé de tout. Un enfant est comme une éponge qui absorbe tout ce qui lui parait être utile pour son avenir. Mais lorsqu’il est chassé du château, c’est comme si il a été essoré et près à être réutilisé. De ce fait il va réabsorber, réapprendre toutes les philosophies, tous les enseignements possible pour reconstruire sa vision des choses, son opinion sur la vie. * Pangloss : est têtu, il ne change jamais d’avis. Il est non seulement représenté comme le serpent, mais aussi comme le parfait fidèle qui est, religieusement parlant, extrêmement voué à sa religion. On retrouve exactement le même cas puisque Pangloss est totalement voué aux théories de Leibniz de « Tout est au mieux dans le meilleur des mondes ». *