Freedom of religion
INTRODUCTION
Despite freedom of religion and belief being a fundamental principle of international law, there are many violations of this right in today's world. Aucun pays ou communauté de croyants, a un dossier parfait où ce droit est concerné. No country, or faith community, has a perfect record where this right is concerned. C'est aussi une question très complexe, parfois, à savoir l'équilibre entre droits et responsabilités, comme de nombreux autres domaines du droit des droits de l'homme, n'est pas toujours totalement claire. It's also a very complex issue at times, ie the balance between rights and responsibilities, like many other areas of human rights law, is not always entirely clear.
Comme les droits de l'homme et du droit sont si étroitement liés, la liberté de religion et de conviction est un sujet qui peut parfois être trop facile de discuter au niveau abstrait. Toutefois, il est utile de rappeler que, dans certaines parties du monde, la liberté de religion ou de conviction est un homme extrêmement préoccupantes. Since human rights and law are so closely intertwined, freedom of religion and belief is a topic that can sometimes be all too easy to discuss at the abstract level. However, it helps to remember that, in some parts of the world, freedom of religion or belief is a very human concern. Certaines personnes risquent leur vie pour leurs convictions. Some individuals risk death for their beliefs. Sinon, d'autres, parce qu'ils professent une religion particulière, ne sont pas donnés les droits fondamentaux que beaucoup d'entre nous tenons pour acquis. Alternatively, others, because they profess a particular faith, are not given the basic rights that many of us take for granted. En somme, c'est une question qui touche des personnes réelles dans toutes sortes de moyens réels. In sum, it's an issue that affects real people in all kinds of real ways.
Définition
La liberté de religion, garantie par le premier amendement