ont atteint leur terme: se sont éteints, il ne désire donc plus: sans désir on ne vit pas plus que si on avait perdu les sens et l'imagination. félicité: le bonheur complet, la satisfaction complète. Non seulement pour le temps présent mais pour le temps à venir, l'assurance de pouvoir obtenir cette satisfaction. continuelle: sans arrêt, selon une poussée continue en avant, vers l'avenir. d'un objet à un autre: à condition d'avoir le pouvoir, c'est dire l'assurance de se le procurer. saisie: jouissance de la possession. Ainsi chaque objet est sur une route, une orientation vers un autre objet. désir futur: de ce qu'il désirera dans le futur. aussi: en conséquence. action volontaire: ce qui est réalisé selon un plan, dans une continuité, sans relâchement: ce qui est voulu. inclination: ce vers quoi ils penchent pas seulement: pas uniquement procurer: donner la satisfaction dans l'instant présent. assure: rendre certaine la satisfaction de toute leur vie. On comprend pourquoi ils courent vers le pouvoir. elles diffèrent: les actions sont différentes en fonction de la manière dont s'y prennent ceux qui les veulent: les routes qu'ils empruntent, leurs "méthodes" sont diverses. ce qui vient: ce qui a pour origine... la diversité des passions: la variété des passions, variété multipliée par la diversité des individus, chacun décidant ou inventant sa propre route pour s'assurer le pouvoir. différence de connaissances: la connaissance porte sur les moyens d'obtenir un effet désiré, sur les causes productrices. L'action volontaire diffère en fonction de la connaissance d'un individu, des moyens à employer pour obtenir l'effet désiré. inclination générale: caractéristique essentielle de l'activité des hommes. Ils sont poussés à. un désir: un manque éprouvé qui exige toujours plus de pouvoir, comme si ce désir était insatiable. Ce n'est pas l'objet que l'on désire, c'est le pouvoir pour assurer une vie de satisfaction. perpétuel: qui se perpétue durant