philo
Pour la commodité de l’explication, le texte peut être divisé en deux parties :
Dans la première (du début jusqu’à « se poser »), Arendt rappelle les termes d’un débat à propos de la machine dont elle réfute la pertinence mais dont elle interprète l’existence comme le signe d’une différence importante entre la machine et l’outil.
Dans la seconde (« On ne s’était jamais demandé jusqu’à la fin »), l’auteur affirme que, tandis qu’avec l’outil, l’homme reste le maître dans la relation qu’il entretient avec les moyens techniques qu’il utilise, dans le cas de la machine, il en va tout autrement. L’homme est obligé de se mettre à son service, il est tout entier mobilisé par et pour le fonctionnement de la machine. Première