Commentaire de document : Zadig « Le Souper » de Voltaire

Présentation du sujet :

Voltaire (1694-1778) est un philosophe des Lumières engagé dans la lutte contre les injustices des sociétés humaines et des pensées archaïques qui les régissent. Rédigé en 1747, Zadig ou la Destinée nous transporte au Moyen-Orient, berceau des religions et des tensions pluriséculaires qui rythment cette région du monde.

Problématique:

Il est donc de notre devoir de mieux comprendre la nature de la leçon moraliste illustrée par ce conte philosophique.

Annonce du Plan :

A travers l’étude du Chapitre XII de Zadig intitulé « Le souper », nous décrirons dans un premier temps la symbolique des personnages, puis nous analyserons dans un second temps, à travers les différentes figures de style et champs lexicaux développés dans le texte, la dimension religieuse de cet extrait.

Développement :

Première partie :

D’une part, Zadig est le personnage principal et éponyme du conte. Son nom signifie « le véridique » en langue arabe et « le juste » en hébreu. Aussi bien dans son nom qu’à la lecture de ses interventions, on comprend rapidement que Zadig joue un rôle de médiateur afin d’apaiser les esprits. Il observe silencieusement la scène avant d’intervenir ; « Zadig avait gardé le silence pendant toute la dispute, se leva enfin ».

D’autre part, habité par la raison et la tempérance, il souhaite par son intervention les raisonner et trouver un point commun aux différents représentants des religions réunis à Bassora ; « Mes amis, vous alliez vous quereller pour rien, car vous êtes tous du même avis ». Il s’agit d’un procédé de persuasion visant à obtenir la pacification des relations en flattant leur égo respectif, sans critiquer la nature passéiste et primitive de leurs traditions.

Seconde partie :

Ainsi la scène se passe-t-elle durant le souper. Le repas qui convie différents représentants des croyances (un Egyptien, un Indien, un Grec, un Celte, un Chaldéen).