L'expiation

Pages: 10 (2425 mots) Publié le: 26 juin 2014
I
Il neigeait. On était vaincu par sa conquête.
Pour la première fois l'aigle1 baissait la tête.
Sombres jours ! L’empereur revenait lentement,
Laissant derrière lui brûler Moscou fumant.
Il neigeait. L'âpre hiver fondait en avalanche.
Après la plaine blanche une autre plaine blanche.
On ne connaissait plus les chefs ni le drapeau.
Hier la grande armée, et maintenant troupeau.On ne distinguait plus les ailes2 ni le centre.
Il neigeait. Les blessés s'abritaient dans le ventre
Des chevaux morts ; au seuil des bivouacs désolés
On voyait des clairons à leur poste gelés,
Restés debout, en selle et muets, blancs de givre,
Collant leur bouche en pierre aux trompettes de cuivre.
Boulets, mitraille, obus, mêlés aux flocons blancs,
Pleuvaient ; les grenadiers,surpris d'être tremblants,
Marchaient, pensifs, la glace à leur moustache grise.
Il neigeait, il neigeait toujours ! La froide bise
Sifflait ; sur le verglas, dans des lieux inconnus,
On n'avait pas de pain et l'on allait pieds nus.
Ce n'étaient plus des cœurs vivants, des gens de guerre,
C'était un rêve errant dans la brume, un mystère,
Une procession d'ombres sur le ciel noir.
Lasolitude, vaste, épouvantable à voir,
Partout apparaissait, muette vengeresse.
Le ciel faisait sans bruit avec la neige épaisse
Pour cette immense armée un immense linceul ;
Et, chacun se sentant mourir, on était seul.


Victor Hugo, Les Châtiments, Expiation




Ce texte raconte la retraite de Russie. 1812, Napoléon 1er poussé par sa soif de conquête et maître de la moitié del’Europe se lance à l’assaut de la Russie. Il n’obtient pas la victoire, et l’hiver arrive. Après avoir saccagé Moscou, il doit faire demi-tour. La retraite est terrible, d’autant plus qu’elle suit l’humiliation de la défaite, et se poursuit par la terrible boucherie de la Bérézina. De retour en France l’Empereur dira qu’il n’a été vaincu que par le froid. Hitler 150 ans plus tard n’en tirera pas lesleçons, et s’enlisera lui aussi sur le front russe …

Corrigé du texte de Victor Hugo tiré des Châtiments, « Expiation »

Orthographe et syntaxe :
Pour passer d’un registre familier à un registre courant, penser à remplacer systématiquement :
Plein de, par beaucoup de ; malgré que, par bien que ; baser sur, par fonder sur ; quand même, par néanmoins ; stopper, par arrêter ; tout le temps,par toujours ; quelques fois, par parfois.
Attention aux participes passés des verbes du deuxième et troisième groupe :
J’ai déçu, déchu, j’ai puni, j’ai vécu, j’ai voulu, j’ai pu, j’ai choisi, j’ai enseveli, j’ai envahi
Cf. : elle a été déçue, punie, vécue, voulue, pue, choisie, ensevelie, envahie
Par contre au passé simple ou au présent pour les verbes du 2e groupe : il déçut, il déchut, ilvécut, il voulut, il put, il choisit, il ensevelit, il envahit
IL y a toujours trop de phrases sans verbes
Masculin/féminin : une atmosphère
Le substantif qui correspond à l’adjectif froid est « le froid », à affreux, « l’horreur » ou « l’effroi », ou l’expression « le caractère affreux ».

Méthode :
quand on travaille sur la valeur des temps, on peut se contenter de citer les vers où setrouvent les verbes au temps qui nous intéresse, sans en faire la liste complète.
On ne commence jamais une phrase sur une citation. On commente systématiquement un procédé stylistique de la citation que l’on vient de faire. Pour cela il faut obligatoirement utiliser un terme technique ou faire référence à un procédé précis.
Pour éviter l’extrapolation : il faut toujours avoir plusieurs élémentspour prouver une interprétation. S’il n’y en a qu’un, il est difficile d’être certain que ce n’est pas subjectif.
Mise en page : pour plus de clarté :
Sauter deux lignes entre l’introduction et le développement et entre le développement et la conclusion
Sauter une ligne entre chaque axe de lecture
Aller à la ligne entre chaque paragraphe argumenté
Supprimer définitivement les on et...
Lire le document complet

Veuillez vous inscrire pour avoir accès au document.

Vous pouvez également trouver ces documents utiles

  • l'expiation
  • L'expiation, Victor Hugo
  • l'expiation victor hugo
  • Victor hugo, les chatiments, l'expiation
  • L'expiation de victor hugo
  • Etude de "l'expiation" et de "guernica"
  • Victor hugo les châtiments " l'expiation "
  • L'expiation victor hugo

Devenez membre d'Etudier

Inscrivez-vous
c'est gratuit !