Émile Nelligan et la littérature québécoise
Alfonso Buelvas Garay
Université du Cauca (Colombie). Université de Tours (France)

Présentation
Depuis plusieurs années, la littérature francophone a suscité un bon nombre d’études, et tout porte à croire qu’ils ne s’arrêteront plus jamais jusqu’à constituer un livre unique dont les littératures nationales ne seront que les chapitres.
L’impression dominante est de voir la littérature française comme une sorte de bloc singulier, et d’autant plus volontiers que la France et plus particulièrement,
Paris ont exercé indéniablement un pôle d’attraction pour artistes et créateurs du monde entier. Il y a en réalité, une foule de rassemblements divers qui brillent en français sous le soleil de tous les continents.
L’aventure littéraire au Québec date déjà d’une longue tradition. Elle a été définitive dans l’affirmation de l’autonomie politique et culturelle. Dans ce sens la poésie fonctionne comme un manifeste où les mots se mettent en place pour affirmer une identité. Emile Nelligan est le personnage principal de cette aventure.
Il incarne, plus qu’aucune autre figure au Québec, le symptôme d’une littérature québécoise. Le culte qu’on lui voue aujourd’hui montre son importance dans la culture du Canada français, il est venu conjurer l’angoisse de perdre une langue par l’avalanche d’une autre que s’imposait à toute vitesse. Grâce à cette écriture tâtonnante d’un jeune homme de 17 ans, le Québec peut se dérober au regard de l’autre comme une tentative de rapprochement culturel et intellectuel d’égal à égal.
Ce processus littéraire au Québec, n’as pas été absent des profonds paradoxes, des multiples évolutions enfin, d’ambiguïtés permanentes, où conflits, mythifications et lucidités frénétiques ont désormais constitué ce qui définit cette entité que l’on appelle littérature québécoise.

673

A L F O N S O B U E LVA S G A R AY

Une poétique.
L’œuvre d’Emile Nelligan est avant tout celle d’un