La Jérusalem délivrée, ou La Gerusalemme liberata en italien, est un poème épique écrit par Le Tasse en 1581. Dans cet ouvrage de fiction, l’auteur fait le récit de la Première Croisade au cours de laquelle l’armée menée par Godefroy de Bouillon affronte les sarrasins afin de libérer Jérusalem. Le poème est composé de vingt ariettes, le tout regroupé en huit strophes.
L’histoire débute au moment où un groupe de chrétiens est sur le point d’être tué par un roi musulman du nom d’Aladin qui règne sur la ville de Jérusalem. Dans le but d’empêcher ce massacre, une jeune chrétienne fervente du nom de Sophronie décide de se livrer comme coupable d’un crime qu’elle n’a pas commis. Son amant, Olinde, décide à son tour de se porter coupable pour la sauver. Il affirme alors que la jeune fille n’y est pour rien et qu’il est le seul et unique responsable du crime. Ainsi nait une certaine confusion dans le jugement car les deux amants se défendent mutuellement en essayant tant bien que mal d’empêcher l’exécution du groupe de chrétien et en tentant de sauver l’être aimé.
Dans cette histoire où se mêlent amours, passions, jalousies, manigances