Nedjma

par Yacine Kateb

Préambule : la structure de l’œuvre

Nedjma est un roman qui présente une structure éclaté, non linéaire, ne respectant aucune des conventions du genre romanesque, mais qui séduit par son aspect baroque, qui exprime à la manière orientale les interrogations de l’auteur sur le devenir d’un peuple : le sien. Le roman est un véritable patchwork de pensées enchâssées les unes dans les autres, de sensations, d’impressions, de descriptions, et l’on a parfois du mal à savoir qui parle, les personnages prenant tour à tour la parole sans transition, et nous invitant dans leur têtes pour nous livrer les pensées les plus intimes de leurs êtres secrets.

Il s’agit d’une expérience qui demande à ce qu'on passe outre les entorses faites aux canons de la littérature classique, tant elle est vraie, prenante en un mot : vivante.