Bibliothèque et Archives nationales du Québec

D’ADOLESCENTS AYANT UNE DÉFICIENCE INTELLECTUELLE Lise Lachance, Ph.D. Université du Québec à Chicoutimi Chaire de recherche du Canada sur le fonctionnement social et la conciliation des rôles de vie, Université Laval Louis Richer, Ph.D. Université du Québec à Chicoutimi Alain Côté, Ph.D. Centre de réadaptation en déficience intellectuelle du Saguenay–Lac-Saint-Jean Jean-Robert Poulin, Ph.D. Université du Québec à Chicoutimi RAPPORT DE RECHERCHE PRÉSENTÉ AU MINISTÈRE DE L’EMPLOI, DE LA SOLIDARITÉ

Remerciements Cette brochure a été préparée pour le ministère de l’Environnement du Québec, par la firme Envir’eau Puits, sous la coordination de M. Renald McCormack, hydrogéologue. Les personnes dont le nom apparaît dans la liste suivante ont aussi collaboré à la réalisation de la brochure. Didier Bicchi, urbaniste Ministère de l’Environnement Martine Brodeur, avocate Association des entreprises spécialisées en eau du Québec Donald Ellis, ing., M. Sc. Ministère de l’Environnement Marc Gignac, spécialiste

ministère du Revenu • André Caron, Contrôleur des finances • Sylvie Barcelo, Régie des rentes du Québec (RRQ) • Jocelyne Tremblay, Comité consultatif de la gestion du personnel au gouvernement du Québec (CCGP) • Mishèle Bérubé, Comité des responsables de la vérification interne (CRVI) • Francine Jacques, Conseil des directrices et directeurs généraux de l’administration du gouvernement du Québec (CDGA) • Réjean Laterreur, Groupe d’action en gestion financière (GAGF) • Andrée Blanchet, Groupe

ministère des Finances du Québec (MEGFQ) David Bahan1 Danielle Bilodeau2 André Lemelin3 Véronique Robichaud4 Avec la collaboration de : Camille Courchesne2 Brian Girard1 Éric Genest-Laplante1 Xavier Brosseau1 Geneviève Carel2 Les vues exprimées sont celles des auteurs et ne reflètent pas nécessairement les opinions du ministère des Finances. Le document d’origine a été rédigé en français. Une version anglaise est également disponible. 1 Ministère des Finances du Québec. 2 Institut de la statistique

Direction du développement des entreprises, MDEIE Publication : Direction générale des communications et des services à la clientèle, MDEIE Dépôt légal, 4e trimestre 2010 Bibliothèque nationale du Québec ISBN : 978-2-550-59649-3 (PDF) © Gouvernement du Québec, 2010 Toute reproduction de ce document est autorisée avec mention de la source. L’emploi du genre masculin pour désigner des personnes, des titres et des fonctions se fait sans discrimination et

de la Fédération des comités de parents du Québec, 2263, boulevard Louis-XIV, Québec (Québec) G1C 1A4. Ont participé à la réalisation : • Coordination, recherche et rédaction : Multi projets • Graphisme : Pur Design La FCPQ remercie les personnes et les groupes qui ont contribué à la réalisation de ce document. Note : Dans ce document, la forme masculine désigne les hommes et les femmes. Août 2009 Dépôt légal — 2009 Bibliothèque nationale du Québec ISBN 978-2-923116-20-4 Réaliser un projet

Nom de l’auteur : Monsieur Denis Pelletier Année : Titre : DEVELOPPER ET VIVRE UNE CULTURE ENTREPRENEURIALE Nombre de page : 427 ISBN (version imprimé) 978-2-550-47787-7 ISBN(PDF) 978-2-550-47788-4 Dépôt légal – Bibliothèque nationale du Québec, 2006 Réimpression-février 2008 Extrait du livre page 112 FACTEUR DE REUSSITE LA MOBILISATION PRODUIT : Maquette

PUBLIQUES DU QUÉBEC DIRECTION DES RISQUES BIOLOGIQUES, ENVIRONNEMENTAUX ET OCCUPATIONNELS MARS 2002 AUTEURS Marion Schnebelen, stagiaire Unité Santé et environnement Institut national de santé publique du Québec Daniel G. Bolduc, responsable Unité Santé et environnement Institut national de santé publique du Québec COLLABORATEURS Guy Sanfaçon, conseiller scientifique Institut national de santé publique du Québec Philippe Guerrier, conseiller scientifique Institut national de santé publique

A., CivilDesign inc. Claudette Lefebvre, Direction des communications, CSST © Commission de la santé et de la sécurité du travail du Québec Dépôt légal – Bibliothèque nationale du Québec, 2005 ISBN 2-550-44682-8 Avant-propos De nombreux accidents du travail sont imputables à l’installation et à l’utilisation de palettiers, ou rayonnages à palettes. Au Québec, l’absence de règlements particuliers ou de normes a rendu nécessaire l’élaboration du présent guide de prévention La sécurité des palettiers

Chicoine Conception et mise en page: Francis Boucher (B.Sc.) © Groupe d'alphabétisation populaire P.A.T. Un Mondalire 1997 Adresse: 12 127 rue Victoria Montréal (P.A.T.), Québec H1B 2R4 Tél.: (514) 640-9228 Téléc: (514) 640-9443 ISBN 2-9804663-1-x Dépôt légal 2e trimestre 1997 Bibliothèque nationale du Québec Un gros merci à tous les participants et participantes des groupes d'alphabétisation, membres du RGPAQ, qui ont bien voulu répondre à notre sondage ainsi qu'à tous les animateurs