Bouc-Bel-Air

mythe solidement ancré. Le nègre l'ignore, aussi long­ temps que son existence se déroule au milieu des siens ; mais au premier regard blanc, il ressent le poids de sa mélanine10. Ensuite, il y a l'inconscient. Le drame racial se dérou­ lant en plein air, le Noir n'a pas le temps de 1' « inconscienciser ». Le Blanc, lui, y parvient dans une certaine mesure ; c'est qu'il y a apparition d'un nouvel élément : la culpabilité. Le complexe de supériorité des nègres, leur complexe d'infériorité ou leur sentiment

gouvernement antérieur a dicté telle mesure impopulaire » représente une modalité courante de décliner sa responsabilité). La nominalisation et passivisation apparaissent stratégiquement, pour supprimer l'agent réel et tranférer la responsabilité sur un « bouc émissaire » à même de coaguler les frustrations de l'opinion publique (les Hongrois et les Gitans dans les médias roumains postcommunistes). « Les mots changent leur sens selon le positionnement de ceux qui les emploient » ( M.Pêcheux); des mots

" Tous les gens de la terre, et les gens de la mer, ô Dieu, les gens du Nord, les gens du Sud, ô Dieu. Les gens de l'Est, les gens de l'Ouest, ô Dieu. Les gens du ciel, les gens de la terre, ô Dieu... " Les paroles du souvenir étaient les plus belles, celles qui venaient du plus lointain du désert, et qui retrouvaient enfin le cœur de chaque homme, de chaque femme, comme un ancien rêve qui recommence. " Donne-nous, ô Dieu, la grande bénédiction des seigneurs, Abou Yaza, Yalan-nour, Abou Madian

insignifiants. Ses propos avaient du sel… Le récit de Rahma m’obséda toute la soirée, la nuit, j’y rêvai encore. » CHAPITRE VII RESUME Tout le monde, petits et grands, se prépare à la célébration de la Achoura. Les femmes se confectionnent de belles robes et les enfants sont parés de jolis vêtements neufs. Le Msid brille de mille feux et les rues sont encombrés de gens qui veulent acheter des jouets à leurs petits. Sidi Mohammed accompagne son père chez le coiffeur pour se faire couper les cheveux

bien dit. Elle ferma son véhicule et ils descendirent côte à côte le long du pont suspendu qui menait à la plage. — Mais enfin, s'énerva Milo, tu ne trouves pas ça insensé, toi : se laisser détruire par une histoire d'amour ? Elle le regarda avec un air triste : — C'est peut-être insensé, mais ça se produit tous les jours. Moi, je trouve ça émouvant et terriblement humain. Il haussa les épaules et lui laissa prendre un peu d'avance. Avec sa grande taille, sa peau mate, ses cheveux aile-de-corbeau et

Qu’ils s’y intéressent pour le moment, si c’est absolument indispensable. Le jour viendra où ils verront tout ce dont elle est capable. Elle boit son café, et elle commence à comprendre la raison de sa mauvaise humeur. Elle est entourée des plus belles femmes de la planète ! Elle a beau ne pas se trouver laide, il n’y a pas la moindre possibilité de rivaliser avec elles. Elle doit prendre une résolution ; ce voyage a été une décision difficile, l’argent est compté, et elle n’a pas beaucoup de temps

chef de tout le Horodougou. Mais il buta sur intrigues, déshonneurs, maraboutages et mensonges. Parce que d’abord un garçonnet, un petit garnement européen d’administrateur, toujours en courte culotte sale, remuant et impoli comme la barbiche d’un bouc, commandait le Horodougou. Évidemment Fama ne pouvait pas le respecter ; ses oreilles en ont rougi et le commandant préféra, vous savez qui ? Le cousin Lacina, un cousin lointain qui pour réussir marabouta, tua sacrifices sur sacrifices, intrigua

grand chose dans le frigo. Trois heures après son père lui dis que ça l’embête beaucoup d’y aller, et que ce n’est pas son rôle. Sur ce la mère arrive, et après cafetage du môme, engueule son mari pour aller faire les courses. Le père part donc d’un air fâché, et claque la porte. Une heure passe et toujours pas de bonhomme avec les commissions. Deux heures…quatre….une journée…un mois….un an….deux ans….trois ans….au bout de cinq ans la mère se décide d’aller à sa rencontre. Elle ouvre la porte, voit

plupart des noms mentionnés, ainsi que certains détails, qui auraient permis l’identification des personnes concernées, ont été changés. À mes enfants À toutes ces femmes qui rêvent, en silence, de s’en sortir un jour. –7 – Préface J’ai reçu par un bel après-midi glacial de janvier le manuscrit de Samia Shariff. On m’expliquait sommairement que cette femme d’origine algérienne, mère de six enfants et vivant au Canada, y raconte sa tragédie et leur fuite risquée de son pays. Son éditeur me demandait

d’exprimer ce que l’on veut, de la façon que l’on veut. Un seul interdit : l’attaque personnelle Il est absolument indispensable d’expliquer que ce moment doit être un moment de détente pour tous et que cette détente ne saurait se faire sur le dos d’un bouc émissaire – professeur ou élève. Il suffira pour cela d’expliquer que chacun doit se sentir à l’aise et en sécurité, et que la nécessité d’une complicité dans le déni serait préjudiciable à cet équilibre. C’est donc un interdit absolu, qui doit immédiatement