Compte rendu

PENSER LE PASSÉ COLONIAL FRANÇAIS ENTRE PERSPECTIVES HISTORIOGRAPHIQUES ET RÉSURGENCE DES MÉMOIRES Sophie Dulucq et Colette Zytnicki La France ancien empire colonial a pendant très longtemps refouler cette partie de son histoire. Aussi, Sophie Dulucq et Colette Zytnicki, les deux auteurs de cette articles, nous livre une réflexion sur cette « historiographie du fait colonial » marginale et « en constante mutation », ainsi que sur la « résurgence des mémoires coloniales ». D'une

situation se détendre et les parties se calmer 5. Style « Accommodation » C’est un style coopérant où une des parties se sacrifie pour l’autre au détriment de ses propres avantages. On utilise ce style quand : ➢ Le résultat final compte pour l'autre personne plus que pour vous ➢ Il est important de sauvegarder un climat d'harmonie et de stabilité ➢ Pour minimiser l’échec lorsque vos adversaires sont plus forts que vous et que vous êtes en train de perdre (garder la face)

L’herbe bleue, journal d’une jeune fille de quinze ans (Anonyme), traduit de l'américain par France Marie Watkins, Edition Pocket 1972 Titre Original Go Ask Alice est un roman autobiographique. L'Herbe bleue est le journal intime d'une jeune fille de quinze ans qui va sombrer dans la drogue. «   Hier je me croyais la personne la plus heureuse de la terre, de toute la galaxie, de toute la création. Etait-ce seulement hier ou bien à des millions d’années-lumière ? Je pensais que l’herbe n’avait

PV n° 2 de la séance de travail du 14 mai 2013 dans le cadre de la Formation entrepreneuriat. Encadrants : La séance a débuté à 13h. Deux groupes d’étudiants ont présenté et débattu leurs exposés l’un sur la source d’idée et l’autre sur l’objectif traitant les points suivants : Source d’idée : -Générer des idées de produits et services. -Exemples pour générer de nouvelles idées. -Les quatre Grandes Sources d’idées : l’expérience, l’observation, l’opportunité, l’innovation.

Texte principal n° 1 : période médiévale DUBY, Georges, Dames du XIIe siècles, t. 3, Eve et les prêtres, Paris : Gallimard, 1996, pp. 91-145. Il s’agit ici d’un extrait de livre (le troisième tome d’une œuvre plus large) écrit par Georges Duby. Il nous parle surtout des dames françaises et non des femmes durant le Moyen-âge central. Dans ce texte, l’auteur nous présente l’image que les hommes d’Eglise ont des femmes. Donc, il s’agit d’un regard purement masculin et clérical, qui se fait à travers

sièges occupés par des femmes. L’Espagne a notamment mit un quota à atteindre de 40% pour 2015. Contrairement à l’Amérique où les femmes occupent 15% des sièges du conseil d’administration, l’Europe a peu de membres de sexe féminin. La Grande Bretagne compte 12% de son effectif féminin dans les grandes entreprises contre 10% pour l’Espagne, la France ainsi que l’Italie. En Scandinavie et plus particulièrement en Norvège, l’Etat a imposé ce quota de 40% dans les sièges des conseils d’administration des

RAPPORT DE LA SORTIE DU 07 AU 17 AVRIL 2008 A BOUBADJINDA 17 Avril 2OO8 dans le Parc national de Boubadjinda à l’intention de ses stagiaires. Ce voyage s’inscrit dans le cadre régulier du programme d’Introduction Un voyage d’études a été organisé par l’Ecole de Faune de Garoua du O7 au formation ayant pour objectif d’outiller les étudiants en connaissances pratiques en plus des connaissances théoriques acquises pendant les cours qui s’articulent autour des matières suivantes : Ecologie végétale aménagement

neutralise les signaux d’alarme naturels émis par le corps. En conséquence, après avoir pris la drogue, un individu risque d’aller au-delà des limites de sa résistance physique. Par exemple, une personne qui prend de l’ecstasy peut ne pas se rendre compte qu’elle a trop chaud et elle peut s’évanouir ou même mourir d’un coup de chaleur. l'alimentation Les jeunes consomment de plus en plus des produits de type , gras, sucrés Automutilation Les causes de l’automutilation sont difficiles à déterminer

propos de la culture. Donc, un traducteur doit tenir compte de plusieurs aspects comme : façons de se vêtir, d’échanger des salutations, une façon de situer l’autorité, des moments importants de la vie – la naissance, le mariage, la mort, les funérailles etc. Pour Luciano Nanni, la dimension culturelle est décisive pour le succès ou l’échec d’une traduction. En fin, pour Georgiana Lungu Badea . En conclusion, les traducteurs doivent tenir compte de la dimension culturelle pour faire une traduction

Le perception Sociale Du Travail De La Femme Au Liban Sous l’impulsion d’organisations internationales et d’organization gouvernementales actives dans la lutte contre toute forme de discrimination envers la femme, de legers progress ont certes ete realizes, notamment an niveau des allocations sociales, du conge maternite et du crime d’honneur. LES ATTEINTES AUX DROITS DE LA FEMME D’apres les resultas d’une etude regionnale menne par le CRTD et publiee en fevrier 2004, les femmes ignorent