Contrepèterie

affectent la sonorité -Assonance : -Allitération : -Paronomase : Ex : Il a compromis son bonheur, non son honneur. -Harmonie imitative : Déf : Ex : Quels sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes ? b. Figures qui affectent la lettre -Contrepèterie : Déf : Ex : Martyr, c’est pourrir un peu (Prévert) -Anagramme : Déf : Ex : Avida Dollars (Salvador Dali) -Palindromme : Déf : Ex : radar, kayak -Calembour : Déf : Ex : Je suis dans un état proche de l’Ohio. -Néologisme : Déf : Ex :

nains » au lieu de « haut les mains », il n’est déjà pas pris au sérieux par la caissière… Elle se met alors à le corriger, puis à lui dire que ce n’est écrit nul part qu’elle doit lever les mains, etc. 4. LA RECHERCHE DE L’EFFET COMIQUE PAR LES CONTREPETERIES. Inversion de l'ordre des syllabes, des lettres ou des mots qui, modifiant le sens, produit des phrases burlesques ou grivoises. Ex : « Il a glissé dans la piscine, il a pissé dans la glycine ». Ou bien le texte « Contre-petteries » de Raymond

entre les murs d’une prison. Il était innocent.  2 - Les figures de dictionElles consistent à jouer avec les sons et la forme du mot.  Une anagramme : mot obtenu en transposant les lettres d’un autre mot. Ex : chien / niche ; semeur / mesureUne contrepèterie : inversion de deux sons dans une expression. Ex : « Martyr, c’est pourrir un peu » Prévert, Paroles. Un calembour : jeu avec des mots se ressemblant par le son mais qui diffèrent par le sens.Ex : Le fromage d’Edam est le plus féminin des fromages

ancien 3 Usage contemporain et littéraire 3.1 Le personnage du con 3.2 Jeux sur la polysémie 3.3 Jeux sur la composition 3.4 Usage dans la chanson 3.5 Dans les films 3.6 Usage politique et militaire 3.7 Usages régionaux et expressions 3.8 Contrepèteries connues 4 Citations célèbres 5 Notes et références 6 Voir aussi 6.1 Articles connexes 6.2 Bibliographie 6.3 Filmographie 6.4 Musicographie Étymologie Étymologie latine Con provient de l'étymon latin cunnus2(« gaine, fourreau », par

d'expliquer son succès auprès du public et plus particulièrement auprès des jeunes. Son style proche de l'esthétique publicitaire installe un fossé entre le réalisateur et le monde de la critique. Il a été parfois surnommé « Bulles Caisson » (contrepèterie de son nom). Bien que la critique éreinte Besson, le public est au rendez-vous pour ses films suivants : Nikita en 1990 et Léon en 1994, qui renouvellent le genre grand public du film de tueurs. Ces deux productions assoient par ailleurs définitivement

les murs d’une prison. Il était innocent. 2 - Les figures de diction Elles consistent à jouer avec les sons et la forme du mot. Une anagramme : mot obtenu en transposant les lettres d’un autre mot. Ex : chien / niche ; semeur / mesure Une contrepèterie : inversion de deux sons dans une expression. Ex : « Martyr, c’est pourrir un peu » Prévert, Paroles. Un calembour : jeu avec des mots se ressemblant par le son mais qui diffèrent par le sens. Ex : Le fromage d’Edam est le plus féminin des fromages

rapprochement inattendue grâce a une comparaison ou une métaphore Inversion sonore : inverse des sons ou des lettres dans un mot ( infarctus => infractus ) Anagramme : on permute le son d’un mot pour obtenir un mot nouveau ( rimer => mimer ) Contrepèterie : permutation lettres, sons, syllabes dans un ensemble de mots ( sonnez trompettes => trompez sonnette ) Calembour : ressemblance de sons qui recouvre une différence de sens ( mon père est marinier, mon père est mari niais ) Rupture dans l’ordre

scientifique jouant sur les mots, les expressions ou commentant des situations particulières. Les calambours (jeu de mots fondé sur la différence de sens entre deux mots qui se prononcent de la même manière mais qui n’ont pas le même sens), les contrepèteries (interversion des lettres ou des syllabes d’un ensemble de mots spécialement choisi afin d’en obtenir d’autres dont l’assemblage aura également un sens), les charades (énigme où l’on doit deviner un mot de plusieurs syllabes décomposées en partie

les sons, c’est-à-dire le remplacement d’un son par un autre afin de provoquer une rupture de sens dont l’effet est le comique. Parlez des procédés humoristiques suivants : Procédé L’inversion sonore L’anagramme 3 La situation comique La contrepèterie Le calembour Définition Inversion du son ou des lettres dans un mot Permutation d’un son dans un mot pour en obtenir un nouveau Permutation de sons, de lettres ou de syllabes dans un ensemble de mots Ressemblance de sons recouvrant une différence

idiolectes locaux), à des coquecigrues, des formes de psittacisme, mais aussi à des images amusantes ou plaisantes. Les effets comiques sont produits par les paroles prononcées sur scène, bien sûr, et plus particulièrement par des jeux de mots (contrepèteries, jargonnage, galimatias) l'utilisation de niveaux de langue différents (langue soutenue ou précieuse, langue populaire, vulgaire, familière), par des interruptions brusques ou des reprises burlesques (répétitions, battologie). On pourrait ajouter