Du Bellay Sonnet 13

Anales de Filología Francesa, n .º 17, 2009 JERÓNIMO MARTÍNEZ CUADRADO La “dispositio” dans Les Regrets de Du Bellay JEróniMo MartínEz cuadrado Universidad de Murcia Este artículo trata de mostrar y demostrar, más allá de los casos de intertextualidad y metatextualidad, que Les Regrets de Du Bellay conocen un orden compositivo que va de los sonetos llamados “liminares”, pasando por la elegía hasta la sátira y concluyendo con unos sonetos de alabanza cortesana . Dentro de la elegía y de la

Heureux qui comme Ulysse.. », de Joachim Du Bellay, « Les Regrets »1558. Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage, Ou comme cestuy-là qui conquit la toison, Et puis est retourné, plein d’usage et raison, Vivre entre ses parents le reste de son âge ! Quand reverrai-je, hélas, de mon petit village Fumer la cheminée, et en quelle saison Reverrai-je le clos de ma pauvre maison, Qui m’est une province, et beaucoup davantage

Anales de Filología Francesa, n.º 17, 2009 JERÓNIMO MARTÍNEZ CUADRADO 243 La “dispositio” dans Les Regrets de Du Bellay Jerónimo Martínez Cuadrado Universidad de Murcia Resumen Este artículo trata de mostrar y demostrar, más allá de los casos de intertextualidad y metatextualidad, que Les Regrets de Du Bellay conocen un orden compositivo que va de los sonetos llamados “liminares”, pasando por la elegía hasta la sátira y concluyendo con unos sonetos de alabanza cortesana. Dentro de la

Joachim du Bellay, Les regrets (écrit en 1558 lors de son voyage de 1553 à 1557) 1ere quatrain : Ver 1 : « Devaulx », ver 9 : « Devaulx », il interpelle son ami. Situation d’énonciation du poète. Celui qui parle l’énonciateur du Bellay. Il parle de Paris qui devient l’objet poétique. Les circonstances : loin de son pays, touché par la nostalgie, il écrit ce sonnet. Registre lyrique. Forme poétique = sonnet. XVIeme siècle. Comparaison : ver 2 : « grand mer » (comparant) et ver 3 « Paris sans

accord avec la pensée antique, du Bellay fait référence & la réminiscence platonicienne en insinuant que les idées sont innées en chacun de nous. L’homme n‘apprend point a connaitre le monde ex nihilo mais le reconnait (« Reconnaitre l'idée » au vers 13) a la faveur des idées qui éclairent toute chose percue par I'expérience. En définitive, l'auteur désapprouve la tyrannie

Du Bellay, « Que n’ai-je la harpe thracienne (…) » Il s'agit ici d'un sonnet de Joachim du Bellay (1522-1560), poète de la Pléiade, extrait des Antiquités de Rome. Dès le titre du recueil on devine l'objectif du poète qui est ici réaffirmé dans son poème : retrouver un passé prestigieux, faire revivre la civilisation romaine qui est à la source de notre culture. Nourrie de l'art antique et de références mythologiques, la poésie répond ainsi à l'ambition des humanistes. Ce sonnet de du Bellay exprime

Anales de Filología Francesa, n.º 17, 2009 JERÓNIMO MARTÍNEZ CUADRADO La “dispositio” dans Les Regrets de Du Bellay Jerónimo Martínez Cuadrado Universidad de Murcia Resumen Abstract Este artículo trata de mostrar y demostrar, más allá de los casos de intertextualidad y metatextualidad, que Les Regrets de Du Bellay conocen un orden compositivo que va de los sonetos llamados “liminares”, pasando por la elegía hasta la sátira y concluyendo con unos sonetos de alabanza cortesana. Dentro de la elegía

siècle, Joachim Du Bellay est maître du lyrisme sous la renaissance. Il compose les Regrets en 1558, un recueil de sonnets inspiré par la déception suite à son voyage à Rome. Sonnet VI des Regrets, est un poème élégiaque dont le motif est le changement de situation et la perte de l'inspiration. Comment le poète nous fait-il sentir le désarroi dont il souffre suite à la disparition de son inspiration? Nous étudierons tout d’abord comment les procédés grammaticaux et la structure du sonnet est mise au service

 www.comptoirlitteraire.com André Durand présente Joachim du BELLAY (France) (1522-1560) Au fil de sa biographie s’inscrivent ses œuvres qui sont résumées et commentées (surtout ses poèmes ‘’France, mère des arts…’’ et ‘’Heureux comme Ulysse…’’). Bonne lecture ! Ayant renoncé à la carrière militaire, il décida, sous l’influence de Pelletier du Mans, de s’adonner à la poésie. Partageant la ferveur humaniste de Ronsard (qu’il avait rencontré en 1547), il suivit

Joachim Du Bellay, né en 1522 à Château du Liré et mort en 1560 à Paris, est un poète français. Sa vocation poétique lui vint lors de sa rencontre en 1547 avec Pierre De Ronsard qui est également un poète français et avec lequel il forma La Pléiade, un groupe de poètes auquel Du Bellay donna son manifeste Défense et illustration de la langue française. Il est également l'auteur de L'Olive, un recueil de poèmes dans lesquels il célèbre une maîtresse imaginaire en s'inspirant de Pétrarque. Mais l'oeuvre