Euphemisme

d'indignation : plus percutant, efficace • Emploi chiffres peu précis ('quelques, environ') : accorde très peu de prix à vie humaine • Armes : sujets phrases, se sont elles qui tuent et non les soldats • 'Ôta du meilleur des mondes, renverser' : euphémismes pour dire tuer. L'horreur est atténuée, le choc est estompé, la guerre est considérée comme un jeu ==>Oxymore 'boucherie héroïque' réunit les deux faces de la médaille de la guerre : illustre carnage sanglant comparé à une exécution d'animaux dans

sans marque d'indignation : + percutant, efficace • Emploi chiffres peu précis ('quelques, environ') : accorde très peu de prix à vie humaine • Armes : sujets phrases, elles qui tuent et non soldats • 'Ota du meilleur des mondes, renverser' : euphémismes pour dire tuer. Horreur atténuée, choc estompé, guerre considérée comme un jeu Oxymore 'boucherie héroïque' réunit 2 faces de la médaille de la guerre : illustre carnage sanglant comparé à exécution animaux dans abattoir, glorifié sous le masque

principe de cosalité selon lequel l'enchainement des causes et des conséquences vers le meilleur des mondes. Mais il y'a 3 expressions mises dans un contexte qui les démentent : -L5-6 «ôta du meilleur des mondes...» euphémisme de tuer . -L7-8 «raison suffisante...» = 2 euphémismes pour signifier tuer. Le seul effet réel de toutes ces expressions → c'est la mort → L9 → «le tout pouvait bien se monter à une trentaine de mille âmes» On voit donc bien comment l'ironie transforme l'éloge en

Technique de changement de point de vue → ironie Effet de décalage Enumération + chute l.3 antithèse harmonie/enfer euphémisme « une trentaine » comparaison « trembler comme un philosophe » périphrase « quelques héros » critique de la philo optimiste « se cacher du mieux qu'il pu » oxymore « boucherie héroïque » effet de chute « lois du droit public » euphémisme « assouvit ».. => Ironie → attirer l'attention du lecteur sur les anomalies de la guerre. B. Portée critique La guerre ;

cartésien. Elle remplace un mot par une expression qui le Ex : La capitale de la France. / L’astre de la nuit. définit. Le roi des animaux. / L’empereur à la barbe fleurie Les figures de l’insistance ou de l’atténuation : Hyperbole Gradation Euphémisme Litote Anaphore Parallélisme Elle consiste à exagérer. Ex : Je meurs de faim. Un vent à décorner les bœufs. Un torrent de larmes. C’est une énumération de termes organisée de Ex : Va, cours, vole et nous venge ! (Corneille) façon

contagion de la tristesse. Artificiel : les condoléances sont surfaites. Satire de la cour car il y a surveillance (prevots) et qu’on est obligés d’être là . Satire – ironie – euphémisme – implicité / sous entendus. Les sous entendus participent a l’euphémisme « et pour placer la compagnie (…) « antiphrase et euphémismes = ironie . Elements anthropomorphes = qui rappellent les humains. Dans cette fable , le recours aux animaux = ironie car il s’agit du récit d’une cérémonie sacrée. Mise en

scène au vers 18 : ‘Le fils est tué, il ne continue plus’. La seule différence avec ce qui a précédé est la négation (la seule de tout le poème). Il y a ensuite une activité qui se rajoute au tricot et aux affaires : le cimetière. Il y a aussi un euphémisme de la mort du fils au vers 21 (« la vie continue la vie ») qui donne l’impression que la vie des parents n’a pas vraiment été modifiée. Aucune émotion n’est retranscrite, toute cette mort est évoquée sans émotions. Le poète dénonce ainsi un comportement

scène au vers 18 : ‘Le fils est tué, il ne continue plus’. La seule différence avec ce qui a précédé est la négation (la seule de tout le poème). Il y a ensuite une activité qui se rajoute au tricot et aux affaires : le cimetière. Il y a aussi un euphémisme de la mort du fils au vers 21 (« la vie continue la vie ») qui donne l’impression que la vie des parents n’a pas vraiment été modifiée. Aucune émotion n’est retranscrite, toute cette mort est évoquée sans émotions. Le poète dénonce ainsi un comportement

rougis, je pâlis à sa vue. » (Racine) Hyperbole Exagération dans le choix des mots Je meurs de faim = J’ai très faim Mise en relief (emphase) Elément de l’énoncé souligné à l’aide d’un présentatif (c’est…qui…) C’est Jean qui doit venir demain Euphémisme Substitue au terme propre une expression imaginée, afin de rendre la réalité (que l’on évoque) moins brutale Il nous a quittés = Il est mort Litote →Utilisation d’une expression (en général de forme négative) qui suggère beaucoup plus que ce qu’elle

une image, une idée. Énallage (féminin) : Une énallage est une figure qui consiste à employer une forme autre que celle qu’on attendait. Il peut s’agir d’un échange de pronom personnel, de mode, de temps ou d’un genre à la faveur d’un autre. Euphémisme (masculin) : L’euphémisme est une figure très connue qui consiste à remplacer une expression littérale (idée désagréable, triste) par une forme atténuée, adoucie. Exemple canonique : « Il a vécu. » pour « Il est mort ». Hypallage (féminin) :