Fête de la mi-automne

tzigane’’ (page 27), ‘’L’ermite’’ (page 27), ‘’Automne’’ (page 30), ‘’L’émigrant de Landor Road’’ (page 30), ‘’Rosemonde’’ (page 34), ‘’Le brasier’’ (page 34), ‘’Nuit rhénane’’ (page 38), ‘’Mai’’ (page 40), ‘’La synagogue’’ (page 42), ‘’Les cloches’’ (page 43), ‘’Schinderhannes’’ (page 43), ‘’Rhénane d’automne’’ (page 44), ‘’Les sapins’’ (page 46), ‘’Les femmes’’ (page 47), ‘’Signe’’ (page 49), ‘’Les fiançailles’’ (page 49), ‘’À la Santé’’ (page 53), ‘’Automne malade’’ (page 55), ‘’Cors de chasse’’ (page

tzigane’’ (page 27), ‘’L’ermite’’ (page 27), ‘’Automne’’ (page 30), ‘’L’émigrant de Landor Road’’ (page 30), ‘’Rosemonde’’ (page 34), ‘’Le brasier’’ (page 34), ‘’Nuit rhénane’’ (page 38), ‘’Mai’’ (page 40), ‘’La synagogue’’ (page 42), ‘’Les cloches’’ (page 43), ‘’Schinderhannes’’ (page 43), ‘’Rhénane d’automne’’ (page 44), ‘’Les sapins’’ (page 46), ‘’Les femmes’’ (page 47), ‘’Signe’’ (page 49), ‘’Les fiançailles’’ (page 49), ‘’À la Santé’’ (page 53), ‘’Automne malade’’ (page 55), ‘’Cors de chasse’’ (page

page 1 GUILLAUME APOLLINAIRE Alcools — POÈMES — (1900 - 1913) PARIS dans l’atelier de Picasso du 11 boulevard de Clichy — automne 1910 artyuiop par Pablo Picasso à propos galerie préface page suivante table Alcools Guillaume Apollinaire Lettre de Guillaume Apollinaire à Madeleine Pagès 30 juillet 1915 Ma chère petite fée chérie, Je suis moi-même si bouleversé par vos lettres et par tout ce qui s’est passé qu’il m’a été impossible d’écrire avant ce soir et je le fais avec une passion

terre et de ciel, de grand et de petit, de beau et de laid, de nu et de bigarré, de féminin et de masculin, de jeunesse et de vieillesse... Ce va-et-vient dialectique a comme prétexte et comme contexte le déroulement d'une féte foraine, mystérieuse, visionnaire, incantatoire, á mi-chemin entre la réalité et le réve. 1. Sur le manuscrit «certains vers de Crépuscule appartiennent encore aux Saltimbanques. Tous deux parurent en février 1909 dans la revue Les Argonautes». «Dans l'esprit d'Apollinaire

dans ton intonation, comme une phrase que tu aurais préparée depuis plusieurs mois, artificielle –, tu as dit : Je vais acheter une bouteille pour fêter ça. Tu as pris ta voiture et tu as été acheter du pastis à l’épicerie du village. Tu as fait la fête toute la soirée, tu riais, tu chantais.C’est étrange, parce que ton père était violent tu répétais obsessionnellement que tu ne serais jamais violent, que tu ne frapperais jamais aucun de tes enfants, tu nous disais : Je ne poserai jamais la main sur

tzigane’’ (page 27), ‘’L’ermite’’ (page 27), ‘’Automne’’ (page 30), ‘’L’émigrant de Landor Road’’ (page 30), ‘’Rosemonde’’ (page 34), ‘’Le brasier’’ (page 34), ‘’Nuit rhénane’’ (page 38), ‘’Mai’’ (page 40), ‘’La synagogue’’ (page 41), ‘’Les cloches’’ (page 43), ‘’Schinderhannes’’ (page 43), ‘’Rhénane d’automne’’ (page 44), ‘’Les sapins’’ (page 46), ‘’Les femmes’’ (page 47), ‘’Signe’’ (page 49), ‘’Les fiançailles’’ (page 49), ‘’À la Santé’’ (page 52), ‘’Automne malade’’ (page 54), ‘’Cors de chasse’’ (page

约、 香港等国际大都市相差无几， 而二、 三线城市 也在飞速地成长。 与多年前相比， 中国消费者对于 奢侈品的消费， 已从简单的Logo崇拜， 慢慢转变 为 “自我奖励” “实现内心梦想” 同时他们亦对 与 ， 服务提出了更高的要求。 蕴藏着极大潜力， 同时又日趋成熟的中国奢侈 品市场， 无疑比二十年前更具挑战性。 唯有带领中 国消费者领略真正深层的奢侈意义， 认真聆听顾 客需求， 提供符合奢侈品应有的顶级、 个人化服务 的品牌， 才能在残酷的商业竞争中赢得先机。 • • automne 2011 / Connexions  Le mot de la direction 总经理致辞 L e m aGa z i n e d e L a C h a m b r e d e C o m m e r C e e t d ’ i n d uS t r i e F r a n ç a iSe e n C h i n e 中国法国工商会季刊 《联结》－ 全新改版 尊敬的会员和读者朋友： 我们十分荣幸地向您介绍全新改版的中国法 国工商会会刊 《联结》

____________________________________________________________ _____________________ “Les colchiques “ Le pré est vénéneux mais joli en automne Les vaches y paissant Lentement s'empoisonnent Le colchique couleur de cerne et de lilas Y fleurit tes yeux sont comme cette fleur-là Violâtres comme leur cerne et comme cet automne Et ma vie pour tes yeux lentement s'empoisonne Les enfants de l'école viennent avec fracas Vêtus de hoquetons et jouant de l'harmonica

« Signe » désignerait l’automne comme la saison emblématique du poète au cœur de son recueil Alcools. Le poète né sous le signe Vierge qui marque le début de l’automne qui ici s’associe aux souffrances de l’amour voir les fins d’amour.          « Automne malade » est l’expression de la nostalgie de par l’amour et l’infidélité liés à cette saison malade dont la mort est proche. Le poète lui redit son amour.          « Mai » retrace un amour nostalgique souvenir de la femme perdue, c’est une idylle

bouteille gravée d'épis d'orges, livrée en packs rouges et portant l'appelât de : Sélection des Brasseurs. Cette bière est positionnée 15 à 20 % plus chère que la Kronenbourg classique, mais 15 à 20 % moins chère que la 1664. Ainsi, elle se place à mi-chemin entre le segment des luxes, en perte de vitesse, et celui des bières premium (comme Heineken), très dynamique. En mars 2009, Kronenbourg, Heineken ont organisé leurs ateliers à Paris pour valoriser leur savoir-faire auprès du grand public