Hamlet Réécriture

Séance 3 : « Le jeu anglais » (étude d'un extrait de « Hamlet », William Shakespeare) Biographie de W. Shakespeare (1564-1616) : Poète dramatique anglais, il n'a rien publié de son vivant sous son nom. On ne possède aucun manuscrit ce qui a conduit certains critiques à s'interroger de la paternité de son œuvre. Il est l'auteur de drames historiques (Richard III), de comédies (La mégère apprivoisée) et de drames terribles (Mac Beth, Othello, Hamlet). Plan d'analyse possible Le coté positif du

Banville (qu’il admirait). • 1870 • Influence des poètes parnasse (courant littéraire) • Inspiré d’Ophélie d’Hamlet de Shakespeare • Rimbaud met scène le drame de la jeunesse brisé dans son élan (suicide lorsque elle apprend qu’elle n’épouse pas Hamlet) • Poème comportant 3 partie : description Ophélie dans les eaux ; Apostrophe du poète suggérant la cause de la mort ; Strophe finale qui sert conclusion car évoque la fascination du poète pour Ophélie • Partie : I – Présentation d’Ophélie dans

Hervé Guibert en fond d’âme, etc… bref, des spectacles qui font envie. Mais, au passage, j’y remarque celui-ci : « Répétition. Hamlet », d’après William Shakespeare, mise en scène Enrique Diaz. On lit notamment dans la présentation du spectacle : « Une compagnie de théâtre monte Hamlet ; le personnage de Hamlet, à son tour, monte une pièce à l’intérieur de la pièce. Hamlet joue un fou, Ophélie devient vraiment folle, Tout le jeu des comédiens exprime ce dédoublement visible et permanent, ils n’hésitent

dans une pièce de théâtre. Dans ce corpus, nous pouvons distinguer quatre documents diverses, notamment trois scènes extraites de pièces de théâtre et une peinture. Le premier passage est la scène de l’acte 3 scène 2 de la pièce de théâtre « Hamlet » (1603) de William Shakespeare, tragédie et œuvre baroque par excellence. Le deuxième document est tiré de la pièce « Six personnages en quête d’auteur » (1921) de Luigi Pirandello, pièce tragique également. Nous avons également le dénouement de

par ses amateurs. - Le théâtre élisabéthain désigne les pièces de théâtre écrites et interprétées en Angleterre pendant le règne de la reine Élisabeth Ière. - Shakespeare écrivit trente-sept œuvres dramatiques parmi lesquelles Roméo et Juliette, Hamlet prince de Danemark, Comme il vous plaira… 2) L’œuvre : - Macbeth est une tragédie qui se passe en Ecosse pendant le règne de Duncan (XXIème siècle). 3) L’intrigue :Macbeth, général de l’armée, utilisera tout les moyens pour réaliser la prophétie

succès populaire. Il écrit de nouvelles pièces Peines d'amour perdues,Roméo et Juliette et le Songe d'une nuit d'été. La fascination de la mort imprègne les pièces de Shakespeare : le tombeau dans Roméo et Juliette, les ossements et le cimetière dans Hamlet. Vers la fin des années 1590, Shakespeare commence à écrire des pièces plus profondes qui semblent refléter ce qu'il a vécu. Ses craintes les plus sombres ne vont pas tarder à devenir réalité. Au cours de l'été 1596, à Stratford, sa famille est frappée

Hamlet de Shakespeare, XIX me siècle Claudius, roi du Danemark. Hamlet, prince, fils du défunt roi Hamlet, neveu du roi Claudius. Fortinbras, prince de Norvège. Polonius, seigneur chambellan. Laërte[, fils de Polonius. Horatio, ami du prince Hamlet. Guildenstern, courtisan. Rosencrantz, courtisan. Cornélius, courtisan. Voltemand, courtisan. Osric, courtisan. Un gentilhomme. Bernardo, officiers. Marcellus, officiers. Francisco, soldat. Reynaldo, serviteur de Polonius. Un marin. Deux

avec une végétation verdoyante pour montrer qu’il y a de la vie dans un cimetière. Le Fossoyeur quand à lui aura une pelle et un ramassis de terre à ça gauche. Concernant les costumes Hamlet sera habillé complètement en noir pour exprimer le fait qu’il soit en deuil et Horatio totalement en blanc car c’est l’amis de Hamlet et il représentera l’ange. Le fossoyeur quand à lui sera habillé avec une blouse remplie de terre ainsi qu’un chapeau en paille. Pour l’éclairage, une lumière centrale suffira pour

Janvier 2001 Hamlet William SHAKESPEARE Traduction de Victor HUGO PERSONNAGES CLAUDIUS, roi de Danemark HAMLET, fils du précédent roi, neveu du roi actuel POLONIUS, chambellan HORATIO, ami d'Hamlet LAERTES, fils de Polonius VOLTIMAND, GUILDENSTERN, CORNÉLIUS, ROSENCRANT, courtisans OSRIC UN GENTILHOMME UN PRÊTRE MARCELLUS, officier BERNARDO, officier FRANCISCO, soldat REYNALDO, serviteur de Polonius COMÉDIENS DEUX PAYSANS, fossoyeurs FORTINBRAS, prince de Norvège UN CAPITAINE AMBASSADEURS

Hamlet, Shakespeare Acte I Hamlet rencontre un spectre qui déclare être l'esprit de son père revenu sur terre pour le venger. Il dit à Hamlet avoir été assassiné par son oncle Claudius, qui, profitant de son sommeil, lui a versé un poison mortel dans les oreilles. Claudius, son oncle, a donc tué son père pour s'emparer du trône puis il a épousé sa mère. Hamlet accepte alors, sur la demande du spectre, de venger son père. Acte II Claudius demande à Rosencrantz et Guildenstern, amis d'enfance