Harfleur

Année Scolaire 2020 - 2021 LES FIGURES DE STYLE : (Les figures de substitution et de construction)B. JEUX SUR LE SENS DES MOTS (Métonymie, Synecdoque)2. Glissement ou extension de sensC. JEUX DE PERSPECTIVES (Périphrase)2. Mise en relief D. JEUX SUR LA SYNTAXE (Pléonasme et parallélisme)1. Répétition de structure2. Gonflement de structureRappel Quand l’auteur d’un texte, parlé ou écrit, veut attirer l’attention du destinataire pour le convaincre,

vers est un quintil. Une strophe de 6 vers est un sizain. Les rimes : Une rime pauvre contient 1 phonème. … il se leva … il tomba Une rime suffisante contient 2 phonèmes. … campagne … montagne Une rime riche 3 phonèmes ou plus. … Harfleur … en fleur Une rime féminine se termine par -e. LES TYPES DE POEMES Le sonnet a deux quatrains et deux tercets. La fable est un court récit en vers avec une morale. Le poème en vers libres a des vers irréguliers avec ou sans

comparé comparé implicite). A.3.SYNECDOQUE : C'est une variété de métonymie. Elle permet d'exprimer un tout par une de  ses parties, un objet par sa matière, et vice­versa. Exemple(s) : "Croiser le fer." (L'épée). "Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur." Victor Hugo  ("les voiles" = les bateaux à voiles). A.4.ALLEGORIE :  Idée générale ou abstraite mise en scène sous une représentation concrète.  Exemple(s) : La mort représentée par une faucheuse. "Mon beau navire ô ma mémoire /Avons­nous  ass

pensées, Sans rien voir au dehors, sans entendre aucun bruit, Seul, inconnu, le dos courbé, les mains croisées, Triste, et le jour pour moi sera comme la nuit. Je ne regarderai ni l'or du soir qui tombe, Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur, Et quand j'arriverai, je mettrai sur ta tombe Un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur. “J’ai cueilli cette fleur...” J’ai cueilli cette fleur pour toi sur la colline. Dans l’âpre escarpement qui sur le flot s’incline, Que

nature "par la forêt", "par la montagne"). On peut noter le caractère vague, sauvage et difficile de l'itinéraire suivi. Dans la strophe 3 le changement de paysage (il devient maritime et fluvial, ce que suggèrent "les voiles", et le nom propre "Harfleur") souligne indirectement la progression temporelle. Le mot " tombe " marque le point d'aboutissement, jusque-là inattendu. c) L'itinéraire suivi avec détermination L'itinéraire est exprimé par l'emploi de verbes de mouvement ("je partirai", "j'irai"

pensées, Sans rien voir au dehors, sans entendre aucun bruit, Seul, inconnu, le dos courbé, les mains croisées, Triste, et le jour pour moi sera comme la nuit. Je ne regarderai ni l'or du soir qui tombe, Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur, Et quand j'arriverai, je mettrai sur ta tombe Un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur. Victor Hugo, « Les contemplations », 1856 Tableau : Anne-Louis Girodet de Roussy-Trioson, 1808, "Funérailles d'Atala" I/ Anne-Louis Girodet

pensées, Sans rien voir au dehors, sans entendre aucun bruit, Seul, inconnu, le dos courbé, les mains croisées, Triste, et le jour pour moi sera comme la nuit. Je ne regarderai ni l'or du soir qui tombe, Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur, Et quand j'arriverai, je mettrai sur ta tombe Un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur. Victor Hugo, 4 octobre 1847 (référence de l’image introuvable)

sur mes pensées, Sans rien voir au dehors, sans entendre aucun bruit, Seul, inconnu, le dos courbé, les mains croisées, Triste, et le jour pour moi sera comme la nuit. Je ne regarderai ni l'or du soir qui tombe Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur, Et quand j'arriverai, je mettrai sur ta tombe Un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur." Exercice 3 1. Que pensez-vous du rythme de la première strophe ? Que traduit-il chez le poète ? 2. Pourquoi le poète dit-il : « J'irai par la, forêt

pensées, Sans rien voir au dehors, sans entendre aucun bruit, Seul, inconnu, le dos courbé, les mains croisées, Triste, et le jour pour moi sera comme la nuit. Je ne regarderai ni l'or du soir qui tombe, Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur, Et quand j'arriverai, je mettrai sur ta tombe Un bouquet de houx vert et de bruyère en fleur. Victor HUGO Poème 4 : A UNE JEUNE FILLE Vous qui ne savez pas combien l'enfance est belle, Enfant ! N’enviez point notre

fixés sur mes pensées,Sans rien voir au dehors, sans entendre aucun bruit,Seul, inconnu, le dos courbé, les mains croisées,Triste, et le jour pour moi sera comme la nuit.Je ne regarderai ni l'or du soir qui tombe,Ni les voiles au loin descendant vers Harfleur,Et quand j'arriverai, je mettrai sur ta tombeUn bouquet de houx vert et de bruyère en fleur. Demain dès l'aube, Victor Hugo, Le désir Je sais la vanité de tout désir profane. A peine gardons-nous de tes amours défunts, Femme, ce que la fleur