Hindi

Olivia’s house now embodys the Water Board, the Health Department and a sub-post office. Journal 20 February (page 13- 15) The narrator gets to know Inder Lal’s mother and his wife Ritu. She wonders about the untidy house and and by trying her Hindi she recognizes that the mother is constantly checking her for being a possible wife for her son like she did it with Ritu. Although she is dressed like an Indian women and eats Indian food (which she consideres as strange behaviour to the Indians after

* Esperanto * Español * Eesti * Euskara * Estremeñu * فارسی * Suomi * Võro * Nordfriisk * Furlan * Frysk * Gaeilge * 贛語 * Gàidhlig * Galego * Gaelg * עברית * हिन्दी * Fiji Hindi * Hrvatski * Kreyòl ayisyen * Magyar * Հայերեն * Interlingua * Bahasa Indonesia * Interlingue * Ido * Íslenska * Italiano * ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut * 日本語 * Basa Jawa * ქართული * Қазақша * Kalaallisut

italien, un allemand ou un américain. Ainsi selon les langues un même hôtel sera classé catégorie « standard » ou « confort ». Les documents du serveur sont adaptés en conséquence. Le fait que les directeurs de Shanti Travel, connaissent l’Inde, parlent hindi et comprennent les réactions des Indiens permet aussi de penser de manière globale mais d’agir localement et de s’adapter rapidement. Rapport de Stage à l’International – Benjamin Stocker 21 Rapport de Stage à l’International – Benjamin Stocker

having c) had d) have 54: After we ______ _________ living there for ten years we returned to the UK a) had been b) have been c) had being d) were 55: 'Britain is your real home, ' I ___________ told. a) are b) is c) have d) was 56: I don't speak Hindi, but if we _______ stayed in India longer.... a) were b) are c) will d) had 57: I _________ have spoken it pretty well. a) will b) would c) must 74: "You were driving too fast, _______you?" the policeman said. a) did b) didn't c) weren't d) wasn't

2 311 12 The Chosun Ilbo République de Corée Coréen 2 300 13 USA Today États-Unis Anglais 2 293 14 Tokyo Sports Japon Japonais 2 230 15 Sankei Shimbun Japon Japonais 2 204 16 The JoongAng Ilbo République de Corée Coréen 2 200 17 Dainik Jagran Inde Hindi 2 168 18 The Dong-a Ilbo République de Corée Coréen 2 100 19 The Wall Street Journal États-Unis Anglais 2 012 20 Nikkan Sports Japon Japonais 1 868 21 Yangtze Evening Post Chine Chinois 1 810 22 Sports Nippon Japon Japonais 1 800 23 Guangzhou Daily

vie de la classe moyenne et les valeurs familiales, véritables piliers de la société dans ce pays encore très conservateur. Plus personne, en tout cas, n'ose mettre en scène des étrangers et, dans tous les cas, les spots se doivent d'être en hindi ou dans une langue régionale. Désormais reconnue à l'étranger, l'innovation en cours est aussi due au fait que le boom économique des dernières années (+ 7 % en 2004-2005, + 8,1 % en 2003-2004) a fait apparaître de nouveaux clients : les moteurs

2 0 1995 1996 1997 Production ciné m atrograph iq ue m ondial –D av H ancock e id Inde Production de longs métrages en Inde Jusqu'en 1970 19711980 19811990 1991-95 1996 Moyenne annuelle 19801996 167 159 165 101 76 42 24 16 14 13 7 768 Hindi 4,999 1,246 Tamil 1,545 901 Telugu 1,046 958 Malayalam 348 818 Kannada 370 428 Bengali 1,196 332 Marathi 491 168 Gujarati 139 193 Punjabi 103 69 Oriya 42 66 Assamais 41 65 TOTAL 10,320 5,235 Source: Doordashan (site web) 1,651 1,558 1,665 1,139

décennies, il a été le rédacteur principal de plusieurs journaux, des hebdomadaires ou mensuels, dont Harijan en gujarati, en hindi et en anglais ; Indian Opinion, un hebdomadaire en anglais, lorsqu'il était en Afrique du Sud, et Young India, un hebdomadaire en anglais, et Navajivan, un mensuel en gujarati, après son retour en Inde. Navajivan fut aussi publié plus tard en hindi[112]. Il écrivait aussi quotidiennement de nombreuses lettres à des personnalités et des journaux pour défendre sa cause.

langues Aragonés العربية Asturianu ‪Беларуская (тарашкевіца)‬ Brezhoneg Bosanski Català Česky Чӑвашла Cymraeg Dansk Deutsch Ελληνικά English Esperanto Español Eesti Euskara فارسی Suomi Føroyskt Gaeilge 贛語 Gàidhlig עברית Fiji Hindi Hrvatski Magyar Interlingua Bahasa Indonesia Ido Íslenska Italiano 日本語 Lojban Basa Jawa ქართული Қазақша 한국어 Коми Latina Limburgs Líguru Lietuvių Latviešu Māori Македонски मराठी Bahasa Melayu Nāhuatl Nederlands ‪Norsk (nynorsk)‬

Dansk * Deutsch * Zazaki * Ελληνικά * English * Esperanto * Español * Eesti * Euskara * Estremeñu * فارسی * Suomi * Frysk * Gaeilge * Galego * Hak-kâ-fa * עברית * हिन्दी * Fiji Hindi * Hrvatski * Magyar * Հայերեն * Interlingua * Bahasa Indonesia * Ilokano * Ido * Íslenska * Italiano * 日本語 * Basa Jawa * ქართული * Қазақша * 한국어 * Kurdî * Кыргызча * Latina * Lëtzebuergesch