Jules Romain Knock

civilisation. On trouve chez Cicéron – peut-être pour la première fois – une vertu attribuée à la plaisanterie. Il pourrait contribuer parfois à améliorer l’éloquence, ce qui était un objet majeur chez le philosophe concret et appliqué qu’était le Romain. Le Moyen-âge serait plutôt pour les amateurs de blagues, une grande marche arrière. Peut-être même la période noire de l’humour. Prétextant qu’on ne voit jamais Jésus rire dans les Évangiles, une plaisanterie ne peut donc être que diabolique (mais

1984 La Mimographe Champion-Slatkine Sedaine (Michel-Jean) 1970 Théâtre Champion-Slatkine 73 5. xix∫ siècle Mélos Réunissant La Porteuse de pain, de Xavier de Montépin, Le Maître de forges, de Georges Ohnet, et La Charmeuse d’enfants, de Jules Mary Presses de la Cité Courteline (Georges) 1990 Théâtre, contes, romans et nouvelles, philosophie, écrits divers et fragments retrouvés Robert Laffont, coll. «Bouquins» 1965 Théâtre GF Flammarion Dumas (Alexandre) 1954 Kean (adaptation

théâtre en abordant des thèmes universels peut fournir une approche pertinente pour des apprenants de F.L.E. en matière de civilisation. Par exemple, dans une rubrique intitulée "Malades et médecins", on trouverait des classiques tels que "Knock" de Jules Romain ou "Le Malade Imaginaire" de Molière, "La mort et le médecin" de Jean Tardieu, mais aussi la première scène de "L'astronome" de Didier Van Cauwelaert qui aborde la psychanalyse d'une manière un peu acide, ou encore, bien qu'il ne s'agisse

mot", est une "figure consistant à faire, dans un énoncé, l'économie d'un ou [de] plusieurs termes. Il y a ellipse quand on dit" La Saint-Valentin pour "la fête de saint Valentin"... L’ellipse du verbe est courante en français : Jean lit un livre; Jules un magazine. Faut pas t’en faire relève du style familier. L’ellipse est un effet de style qu'il ne faut employer que si l'on est certain d'être compris. Elle permet notamment un style direct : "Où est-elle ? - Dans sa chambre." - La lettre h. (+/-1500

apparemment, un fossile merveilleusement intermédiaire entre ceux-ci et les reptiles, dans la mesure où il possédait encore des dents, un revêtement de plumes réduit et une anatomie fondamentalement reptilienne. L'évolution marquait don un point, par knock-out de son adversaire. » Darwin interpréta ce fait comme une confirmation éclatante de sa théorie sur l'origine des espèces... mais Dana, lui aussi, intégra tant bien que mal ce fait nouveau à ses conceptions... et ceux qui avaient des conceptions

percentage of published books, and translation was a highly respected art. Jacques Amyot (1513–93), bishop of Auxerre, turned Heliodorus and Longus into French but was especially admired for his versions of Plutarch (Les Vies des hommes illustres grecs ou romains, 1559) which were regarded as models of style. By using other languages as a springboard for its own development, French proved to be as versatile as its early defenders had claimed it could be. Which French? Despite the progress made, French

DIRECTION DE XAVIER DAMAS Français LIVRE DU PROFESSEUR Marion Baudet lycée Jean Monnet (Yzeure, 03) 2 de Aurélia Courtial lycée Pierre de Coubertin (Meaux, 77) Xavier Damas lycée Gaston Bachelard (Chelles, 77) Nathalie Havot lycée Jules Verne (Château-Thierry, 02) Loïc Larboulette lycée François Rabelais (Saint-Brieuc, 22) Liliane Martinet-Bigot lycée Camille Claudel (Troyes, 10) Murielle Taïeb lycée Victor Hugo (Besançon, 25) AVA N T - P R O P O S Complément du manuel

surenchérir outbid, make a higher bid une surenchère an overbid, a higher bid un enchérisseur a bidder aller au plus offrant go to the highest bidder une fois, deux fois, trois fois, adjugé ! going, going, gone ! adjuger (à) knock down, auction to l’œuvre a été adjugée pour the work went for / was sold for l’adjudicataire the purchaser l’adjudication (d’un lot) à the auctioning (of a lot) to le catalogue de la vente the catalogue of the sale un collectionneur

soigner en raison de l’efficacité des antibiotiques fournis par les Américains. Cela illustre une grande confiance dans les progrès de la science qui semblait avoir définitivement vaincu la tuberculose. Le docteur Knock est un personnage d’une pièce de théâtre, imaginé par l’écrivain Jules Romains : c’est un médecin qui est déçu de ne pas avoir assez de malades à soigner. a. Fourniture de médicaments antibiotiques par les Américains, caricature extraite de la publication L’Homme au cigare entre les dents

de culture savante…). 40 Sébillot, 2002. 41 Bloch, 1983. 42 Les « antiquisants » rassemblent tous ceux qui, archéologues, numismates, philologues, historiens, se consacrent à l’étude de la Grèce et de Rome (sans exclure les confins du monde gréco-romain), mais aussi plus particulièrement à celle de la Gaule (académie des inscriptions et belles-lettres). 43 Le liturgiste peut être chrétien ou juif, bouddhiste ou autre. 44 Jeffrey, 2003 : 37. 45 Les notions « émique et étique » sont empruntées au linguiste