L écriture Féminine

d’expression française exprimée à travers une voix différente de celle du roman,…… Abdelkebir Khatibi en 1990, « Un Eté à Stokholm » ; Abdelhak Serhane publie « Messaouda » en 1993 et donne un souffle nouveau au roman marocain ; Pour la littérature féminine au Maroc, on ne peut noter d’oeuvres marquantes en langue française Algérie ; Cependant, la deuxième guerre mondiale et ses répercussions, «la révolte du 08 mai 1945, l’après-guerre et la misère dans les campagnes, les revendications de plus

LA LITTÉRATURE FÉMININE AU MAGHREB APPEL À CONTRIBUTION Information publiée le lundi 26 novembre 2007 par Marc Escola (source : C. Detrez) Date limite : 30 décembre 2007 PASSERELLES :  La littérature féminine au Maghreb Colloque international en trois lieux et trois temps. Le groupe de recherche fondé à l’occasion du projet FSP-MSH France-Maghreb, intitulé « Ecrire sous/sans voile : Femmes, écriture et Maghreb » propose un colloque sur la littérature féminine au Maghreb qui se

La nouvelle féminine arabe ou les « petitre filles » de Shérazade Samia Barrada Ecole Supérieure Roi Fahd de Traduction Tanger Synergies Monde arabe n° 4 - 2007 pp. 91-102 Résumé : La nouvelle est une forme d’écriture abondamment investie depuis quelques décennies par des « auteures » arabes. Ce constat interroge Samia Barrada : Pourquoi la nouvelle ? Le phénomène révèle-t-il l’existence d’une écriture féminine ? Quels thèmes nourrit-il ? L’article enchaîne ensuite sur une étude originale de

tous un lien référentiel avec le présent. Sa formation d’historienne a été d’une grande influence sur sa production romanesque. Mais son originalité vient surtout du fait qu’elle reprend des passages de l’histoire de l’Algérie à travers la mémoire féminine. A ce sujet, il serait intéressant de rappeler le jugement d’Assia Djebar sur elle-même à l’occasion de son discours de réception du Prix des éditeurs allemands en 2001 : « Je voudrais me présenter devant vous comme simplement une femme-écrivaine

d’un individu à partir de l’observation de son écriture manuscrite. Inclinée, petite, arrondie, espacée... notre écriture est le reflet de notre éducation, de notre environnement mais aussi de notre caractère. Notre écriture est déterminée par l'enseignement déjà. On remarque que les Français, les Allemands, les Américains… n'ont pas la même manière d'écrire. Nous avons donc tous un moule : l'apprentissage de l'écriture à l'école. Mais chaque écriture est unique. Le caractère va donc aussi entrer

passé, que tout s’est joué. Chaque domaine artistique a pu prendre un nouveau départ et la littérature a vu naître des genres, mourir d’autres. Dans la lignée de ces changements, il faut savoir que le XVIe siècle assiste à l’essor de l’écriture féminine dans les différents genres littéraires. En poésie, une femme semble avoir bouleversé le genre de part son caractère battant et sa volonté puissante de transformer une société masculine en société mixte. Louise Labé a permis de soulever les questions

C2-Littérature Département d' Allemand AUTOBIOGRAPHIE |THEME: Eliane Lecarme-Tabone, ''Existe-t-il une autobiographie des femmes?'' Magazine littéraire N° 409, Mai 2002, Les | |écritures du moi de l' autobiographie à autofiction, p. 56-59. | Plan du travail Introduction 1- Résumé 2- Position de l' auteur 3- Analyse de l' idée de

ressent en se livrant alors à une écriture qui se veut sciemment fragmentée. Dans Harrouda ou dans Moha le Fou, Moha le Sage de Tahar Ben Jelloun par exemple, le lecteur est confronté à une écriture complexe et compliquée car elle ne suit pas le schéma du roman traditionnel, prête ainsi à dérouter le lecteur. Dans La Mémoire tatouée d’Abdelkrim Khatibi, se dégagent des thèmes comme la question de la culture populaire, le problème d’identité, le tout fait à travers une écriture morcelée et déstructurée. Il

et opprimées historiquement. Cixous défend l’écriture féminine dans Le Rire de la Méduse comme un moyen d’expression et encourage les femmes de revenir à l’écriture « dont elles ont été éloignées aussi violemment qu’elles l’ont été de leurs corps » (Cixous 39). Selon Cixous, les exemples des véritables écrivaines féminines de sa génération sont limités, mais incluent Marguerite Duras. Dans son œuvre L’Amant, Duras exemplifie l’écriture féminine conformément à la définition de Cixous en employant

non-conformisme………………………………………44 Chapitre IV: L’avènement d’une femme nouvelle………………………………………56 TROISIEME PARTIE : Pour une esthétique du corps féminin………………………55 Chapitre V : Un repositionnement du corps tragique……………………………………56 Chapitre VI : Le jeu avec les normes langagières : une poétique subversive……………69 Chapitre VII : Pour une approche herméneutique du corps féminin……………………79 CONCLUSION…………………………………………………………………………96 BIBLIOGRAPHIE……………………………………………………………………100. 1 EXERGUE « J'emprunterais