La Bocca

autre fois, 135 Le travail et l’homme c’est la chaîne du veau qui a disparu et qu’on ne retrouvait pas. Partout il y a des éboulis. Qu’est-ce qu’il faut faire pour les arrêter ? Il n’y en a pas seulement à Piano dell’Edera, mais à Ficuzza, à Bocca di Capra, à Giardinello, à Mancuso, à Chirummu p.113 et à Suddia. Partout. A mon beau-frère, ils ont pris presque trois hectares de terre. Les routes craquent, la terre s’en va. » Et comment parler de ces choses ? Une fois, un frère de mon mari

21.96.30.10 Annexe - R.C de Calvi Port de plaisance - 20260 Calvi Tel/ 04.95.65.00.69 BCS de Calvi Route du stade - 20260 Calvi Tel: 04.95.65.04.14 Cannes Mandelieu* Annexe - BS de Cannes Aérodrome 12 aéroport de cannes Mandelieu 06150 Cannes La Bocca Tel/ 04.93.90.41.76 Carcassonne** B.I de Carcassonne B.P 2004 - 11880 Carcassonne Cedex 9 Tel: 04.68.11.41.99 BI d'Albi Castres-Mazamet** 1 rue Gabriel Pech - B.P 155 - 81005 Albi Cedex Tel: 05.63.43.33.25 Cayenne-Rochambeau* R.C de Rochambeau Aéroport

ar, awardtex@hotmail.com, ayelen.diaz_zuazaga@alcatel-lucent.com.ar, babotcasali@ciudad.com.ar, baliarda@baliarda.com.ar, baponsestel@buenaventuraguarani.com.ar, basiloner@iata.org, baymo@cuidad.com.ar, bbokser@intramed.net, biotau@fullzero.com.ar, bocca@speedy.com.ar, brios@speedy.com.ar, bruno.freti@standardbank.com.ar, bsebok@msal.gov.ar, bunzelsu@hotmail.com, bustamantej@infovia.com.ar, cabollini@fibertel.com.ar, caillet22@hotmail.com, capalu@fibertel.com.ar, caparpa@fibertel.com.ar, capifede@hotmail

parfums, d’aromates, d’esclaves et de silphium, car vous vous entendez avec les nomades sur la frontière de Cyrène ! », p. 95 et 97), Milphion guide sa traduction à l’aveugle sur la paronymie entre certains mots latins et puniques : par exemple « Me har bocca » (« demain l’appartiendra ») que Milphion traduit « Miseram esse praedicat buccam sibi » (« Il dit qu’il a mal à la bouche »)17 ; ou « Assam » (« Il est coupable ») auquel Milphion donne le sens latin de « viande rôtie », ajoutant « Arvinam quidem