La Confrontation Est Ouest De 1945 1962

catholiques. Dislocation de l’empire romain d’occident du fait de multiples invasions barbares et l’empire oriental devenu l’empire byzantin. Apparaît l’empire musulman, l’islam connaît une évolution ( Omeyyades : damas ) l’empire ottoman. Dans la partie ouest de l’ancien empire romain, entre le 5ème et 10ème siècle l’empire romain disparaît, en 467 il reste une gaule avec une population diverse, et des royaumes successifs se sont construit. Toutefois on trouve l’impossibilité de mettre en place un empire

dans la majorité des procès en tant que témoins ; lors de l’exécution de jugements dans le domaine foncier, leur concours est même explicitement prévu par la loi. Il existe cependant des variations régionales importantes, la plaine de l’Imbo (Nord-Ouest du Burundi) et celle du Moso (Est) étant traditionnellement moins attachées à la figure des bashingantahe (cf. également Kohlhagen 2009). 1 -2- Plutôt que les ba-shingantahe en tant qu’individus ou qu’institution, c’est cependant un concept

…………………………………………………… 3 Chapitre 2 L’historien et les mémoires de la guerre d’Algérie ………………………………………………………………… 10 Chapitre 3 Les États-Unis et le monde depuis 1945 ………………………………………………………………………………... 19 Chapitre 4 La Chine et le monde depuis 1949 ……………………………………………………………………………………….… 35 Chapitre 5 Proche et Moyen-Orient, un foyer de conflits depuis 1945 ………………………………………………………. 48 Chapitre 6 Gouverner la France depuis 1946 ……………………………………………………………………………………….… 63 Chapitre 7 Une gouvernance européenne depuis

démilitarisée au niveau du 17e parallèle. Les deux parties du Viêt Nam connurent alors la mise en place de gouvernements idéologiquement opposés : Au nord, la République démocratique du Viêt Nam (RDVN), régime communiste fondé par Hô Chi Minh en septembre 1945. Au sud, la République du Viêt Nam (RVN), régime nationaliste soutenu par les Américains et proclamé par Ngô Dinh Diêm en août 1955, à la suite d'un coup d’État contre Bao Daï déguisé en référendum. Ngô Dinh Diêm et son gouvernement refusèrent de

valéryenne ? Une première explication s’impose : la poétique lyrique de Valéry s’exprime de façon privilégiée dans les Cahiers. Or, ceux-ci n’ont commencé d’être explorés par les chercheurs qu’après l’édition en fac-similé du CNRS, laquelle s’est achevée en 1962. Tous ceux qui ont insisté sur le concept de voix se sont appuyés en priorité sur cette édition ou bien sur l’anthologie procurée par Judith Robinson-Valéry dans la Bibliothèque de la Pléiade. Il était presque impossible de retrouver des éléments de

mondial (1937/1939-1945) 83 Section 1. Théâtres européen et asiatique 83 §I. La guerre en Europe 83 §II. La guerre en Asie 86 §III. Correspondances et relations 87 Conclusion 89 Section 2. La mondialisation de la guerre 89 §I. Deux « théâtres », une seule guerre 89 §II. Les conditions internationales de la fin du conflit 92 §III. L’organisation de la sortie de guerre 94 Conclusion 95 Chapitre 8. La rupture de 1945 et les nouveaux enjeux (1945-1953) 96 Section

violents. 1815 marque la fin des guerres de la Révolution et de l’Empire. Le Concert européen n’a pas pu empêcher les guerres de 1870, 1914 et 1939. Mais le principe du Concert européen va prévaloir au moins jusqu’en 1945. L’ordre bipolaire ne sera pensé qu’à partir de la fin de l’année 1945. Ainsi à Yalta et Potsdam, on est encore dans une certaine logique de l’ordre européen (3 puissances égales  vont négocier pour trouver un ordre équilibré par la concertation). Mais l’ordre bipolaire se met en place

de Halford John MacKinder : « qui tient l’Europe orientale tient la terre centrale, qui tient la terre centrale domine l’ile mondiale, qui domine l’ile mondiale domine le monde ». L’Europe de l’Est étant sous influence soviétique, pourquoi l’URSS de 1945 n’a elle pas tout fait pour dominer le monde ? La réponse tient à la bombe atomique. En 45, les Etats-Unis ont la bombe nucléaire, l’URSS ne l’a pas. Or les soviétiques savent qu’envahir l’Europe de l’Est revient à défier les Etats-Unis, chose impensable

inégalité entre les Etats. La Charte des nations unies est un traité international. Pourquoi a t on mis les 5 grandes puissances avec un droit de véto ? Entre les membres du Conseil, il n'y avait pas de droit de véto d'où les conflits. Dans le contexte de 1945, c'était justifié : la paix et la sécurité internationale devaient être sauvegardée donc les grandes puissances qui s'engagent dans les guerres devaient disposer de ce droit ; on a ainsi éviter les guerres entre deux membres permanents du Conseil.

Avoir présente à l'esprit la notion essentielle de « lecteur implicite», hypothétique, peut également se révéler intéressant pour l'étude des traductions ou des adaptations en vue de lecteurs de langues étrangères. On peut envisager alors une confrontation, non seulement entre le texte-source et le texte-cible, mais aussi entre le texte-cible et ses lecteurs étrangers hypothétiques, implicites, tels que les a imaginés le traducteur. Celui-ci est en effet à la fois destinataire (lecteur implicite