Le Chat Apollinaire Anthologie

www.comptoirlitteraire.com André Durand présente Wilhelm Apollinaris de Kostrowitzky qui a pris le pseudonyme de Guillaume APOLLINAIRE (France) (1880-1918) [pic] Au fil de sa biographie s’inscrivent ses œuvres qui sont résumées et commentées (surtout différents poèmes d’’’Alcools’’ étudiés dans des dossiers à part). Bonne lecture ! Né à Rome, le 26 août 1880, il fut baptisé à Sainte-Marie-Majeure sous les noms de Wilhelm-Apollinaris de Kostrowitzky. Il était le fils

 Guillaume Apollinaire (1880-1918) Anthologie de la poésie de Guillaume Apollinaire Enzio Msihid Emile Murat Yoan Mbay Ethan Chekroun Préface : Guillaume Apollinaire est né le 25 août 1880 à Rome. Sa mère Angelika Kostrowicka était une prostituée, en 1880 elle met au monde Guillaume Apollinaire issu d’une grossesse

honteux Et s’en allant là-bas le paysan chantonne Une chanson d’amour et d’infidélité Qui parle d’une bague et d’un cœur que l’on brise Oh! l’automne l’automne a fait mourir l’été Dans le brouillard s’en vont deux silhouettes grises. Apollinaire, Alcools. Questions : 1. que décrit la 1ère strophe ? 2. que décrit la 2de strophe ? 3. explique le sens des vers 5 et 6. 4. quel est le verbe qui est répété dans les 3 strophes ? 5. quelle impression veut produire le poète 

(1) honteux Et s’en allant là-bas le paysan chantonne Une chanson d’amour et d’infidélité Qui parle d’une bague et d’un cœur que l’on brise Oh! l’automne l’automne a fait mourir l’été Dans le brouillard s’en vont deux silhouettes grises. Apollinaire, Alcools. Questions : 1. que décrit la 1ère strophe ? 2. que décrit la 2de strophe ? 3. explique le sens des vers 5 et 6. 4. quel est le verbe qui est répété dans les 3 strophes ? 5. quelle impression veut produire le poète ? 6. pourquoi le poète

vraies et très chaleureuses retrouvailles avec ses amis et ses plus- quefrères de l’ Anthologie dont il était ,jusqu’ au jeudi 17 avril 2008 à 17h - heure de Martinique- le dernier survivant. Dans le cadre du 5e Printemps des Poètes des Afriques et d’ Ailleurs qui s’ est tenu du 2 au 16 mars 2008, le comité d’ organisation du festival a décidé de rendre un hommage appuyé aux 60 ans de la parution de l’ Anthologie de la nouvelle poésie nègre et malgache. Dans la communication que j’ ai faite, à des

1ère L MON ANTHOLOGIE POETIQUE Le poète est-il un doux rêveur qui nous éloigne ou nous console de la triste réalité ? I. Le poète, un rêveur qui nous permet de nous évader d’une réalité traumatisante ou décevante. L’invitation au voyage Baudelaire 19ème siècle Malines Verlaine 19ème siècle Le Conte de Lisle l’orbe d’or 19ème siècle Pères et Mères Grand Corps Malade 21ème siècle Petite épître au roi Clément Marot 16ème siècle Paysage Guillaume Apollinaire 20ème siècle

texte est à première vue sa traduction, versant heureux du plagiat, variation infime apparemment puisque simple passage du même dans une autre langue, un autre goût et une autre sensibilité, comme le firent Du Bellay avec les Tristes d’Ovide ou Apollinaire avec la « Loreley » du poète allemand Clemens Brentano. Le poète accompagne ainsi un texte dans sa langue, semblant substituer à sa part de création un choix, un regard, une lumière portée sur un texte antérieur, par ce qui pourrait être compris

texte est à première vue sa traduction, versant heureux du plagiat, variation infime apparemment puisque simple passage du même dans une autre langue, un autre goût et une autre sensibilité, comme le firent Du Bellay avec les Tristes d’Ovide ou Apollinaire avec la « Loreley » du poète allemand Clemens Brentano. Le poète accompagne ainsi un texte dans sa langue, semblant substituer à sa part de création un choix, un regard, une lumière portée sur un texte antérieur, par ce qui pourrait être compris

Réalisation d' une anthologie poétique : => 2 Chansons: 1. Les Nuits Parisiennes- Louis ATTAQUE. J' vis toujours des soirées parisiennes,Et j' voudrais vivre des soirées belles à SienneEt vivre au vent, à feu, à sang,M'ouvrir au sentimentCommencer par voir si l'amour bat son pleinEt si Lucien, il a perdu son chagrin,J' voudrais t'emmener au dessus d'un volcanBrûler mes os faire transpirer mes sentiments Et j' vis toujours des soirées parisiennes,Et j' voudrais vivre des soirées brésiliennesEt

Guerre et Paix 17. Saint-Simon, Mémoires 18. Cervantes, Don Quichotte 19. Racine, Théâtre 20. Eschyle, Théâtre 21. Dostoïevski, Les Frères Karamazov 22. Mallarmé, Poésies 23. La Fontaine, Fables 24. Goethe, Faust 25. Apollinaire, Alcools 26. Flaubert, L'Éducation sentimentale 28. Corneille, Théâtre 29. Dante, La Divine Comédie 30. Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe 31. Balzac, La Comédie humaine 32. Sophocle, Théâtre 33. James Joyce, Ulysse 34