Les Feux De Brousse

____________________________________________________________ _____________________ En 1953, Raymond Queneau traduisit ‘’The palm-wine drunkard and his dead palm-wine tapster in the deads' town’’ du Nigérian Amos Tutuola en lui donnant le titre ‘’L’ivrogne dans la brousse’’ et en respectant le style étrange de ce conte initiatique, au point qu’on l’a soupçonné de l’avoir écrit lui-même. Cette traduction a été publiée en 1983. Il écrivit une introduction à ‘’L’arrache-coeur’’ de Boris Vian, et des articles sur Henry

anticyclonique subtropicale, qui atteint alors son importance maximale, protège la région des perturbations d'origine polaire. L'alizé souffle en quasi permanence, c'est la période la plus belle de l'année, mais c'est aussi la saison sèche, propice aux feux de brousse. 71 Le tourisme dans l'Outre-Mer français La fréquentation touristique La fréquentation touristique affiche une hausse globale de 20,3 % par rapport à 2005. Ces bons résultats résultent de la hausse de la fréquentation mondiale qui

constituait l'unique décoration murale. Malgré cette sévérité, la cellule était charmante : elle don- sait— grâce à une large baie, protégée des ardeurs solaires par un store en paille de riz — sur un jardin intérieur qui se rapprochait plus de la brousse équatoriale que du classique jardin de couvent français. La végétation y était d'une richesse et d'une exubérance rares ; les palmiers nains y voisinaient avec les cactus géants et des plantes de tous les climats : aloès, cocotiers, goyaviers, plantes

en vain. Le soir tombait déjà quand enfin nous sortîmes d’entre les berges du fleuve. Le village était encore loin, dont faiblement parvenait jusqu’à nous le son angélique des cloches ; pour s’y rendre, un indistinct sentier hésitait à travers la brousse… Qui me lit va douter si je n’ajoute pas aujourd’hui tout ceci ; mais non : cet angélus, je l’entends encore ; je revois ce sentier charmant, les roseurs du couchant et, montant du lit du Gardon, derrière nous, l’obscurité envahissante. Je m’amusais

Sakima....................... 111 Guerres intestines mises en abyme.................................. 114 GLOSE 3 Heritage Oil met le feu aux poudres en Ituri ....... 119 Un passé garant de l'avenir.............................................. 121 Feux génocidaires : Heritage Oil en toile de fond ........... 124 Le « profil risque » de Heritage Oil................................. 128 Double bind en Ouganda................................................. 130 GLOSE 4 Les fréquentations ougandaises

neiges, la masse de leurs eaux presque noires où se suivent des voiles blanches, leurs rafales de pluie emportant les oiseaux, courbant les cimes des arbres, la poésie de leurs nuits bleues pleines de rameaux en fleurs, et leurs lacs éclairés par des feux d’artifice et les lanternes qui dansent au-dessus des ponts de bois et leurs barques surchargées où jouent des musiciens ? Comment aurions-nous assimilé, sans le pur Outamaro qui fréquentait les courtisanes et s’arrêtait au seuil des maisons pour voir

sa tête, les tubes solaires qui 26 reproduisaient la lumière du jour achevaient de s’éteindre. Dans les derniers instants de pénombre, Holly regarda vers le tunnel du Nord et vit nettement la porte coulissante s’abaisser et sceller l’entrée, les feux de détresse tournoyant à sa base. Soixante mètres d’acier épais qui séparaient Haven du reste du monde. Des portes semblables se fermaient dans toute la ville, bloquant les accès stratégiques. Isolement. Seules trois raisons pouvaient amener le Grand

flatteries d’enfiotés : " Ce très grand artiste israélite voulait bien nous recevoir... une belle ascendance sémitique... le grand, le génial et philanthrope financier de la noble race des Rothschild... l’idéalisme éperdu, la flamme bouleversante, ce feux noir qu’on surprend aux prunelles, à fleur d’âme, chez ce jeune poète que l’ardeur messianique consume... " Toutes les circonlucutasseries, ces servilités canines veulent dire en termes directs : " Attention ! mon petit journaleux, mon petit échotier

suite, une lueur amusée dans le regard :— À propos de ces indigènes…— Eh bien quoi ? s’impatienta Marston.Philip Lombard eut un grand sourire :— C’est tout ce qu’il y a d’exact ! Je les ai abandonnés !Question de survie. Nous étions perdus dans la brousse. Avec • 47. – 47 –deux autres gars, nous avons pris ce qui restait de nourriture etnous avons filé.— Vous avez abandonné vos hommes… quitte à les laissermourir de faim ? fit le général Macarthur avec sévérité.— Ce n’est pas digne d’un pukka sahib

— À propos de ces indigènes… — Eh bien quoi ? s’impatienta Marston. Philip Lombard eut un grand sourire : — C’est tout ce qu’il y a d’exact ! Je les ai abandonnés ! Question de survie. Nous étions perdus dans la brousse. Avec deux autres gars, nous avons pris ce qui restait de nourriture et nous avons filé. — Vous avez abandonné vos hommes… quitte à les laisser mourir de faim ? fit le général Macarthur avec sévérité. — Ce n’est pas