Littérature orale polynésienne

de la notion de citoyenneté structure l’ensemble du programme, autour de ses principes, de ses modalités, de ses pratiques confrontées aux réalités du monde contemporain. o les enseignements d’exploration proposent par exemple dans le programme littérature et société, un thème intitulé : «Regards sur l’autre et sur l’ailleurs» : au-delà de la découverte de la diversité humaine, on amène les élèves à réfléchir sur le sens même de la relation à l’autre. Un point d’entrée suggéré est de présenter les

(dont le Hatha Yoga Pradipika, document du XIIe siècle) les expériences hors du corps sont décrites avec force détails et leurs rouages soigneusement démontés. Aujourd'hui encore, malgré la pénétration importante des valeurs matérialistes, la littérature, les fictions et les conversations de rues sont pétries des exploits de ces yogis, gourous et autres« sadhu »capables de visiter« en esprit» des contrées lointaines ou de se montrer en plusieurs endroits à la fois. Tel est le cas, de nos jours

sous-parties de I'ouvrage offrent un aper~u de la civilisation du Royaume-Uni, des ttats-Unis et du monde anglophone en general. Enfin, la section Situations de communication regroupe les termes, expressions et phrases utiles pour la communication orale ou ecrite au quotidien, ainsi que pour I'analyse de documents en classe ou lors d'examens. • Les fiches thematiques de vocabulaire sont organisees en doubles pages, qui se presentent ainsi • page de gauche liste des mots lies a un theme precise

l’inquiétude de notre temps ? N’est-ce pas un garde à vous, s’il en est temps encore, si la vingt-cinquième heure, celle de Gheorghiu, n’a pas encore sonné, ce qu’à Dieu ne plaise, au cadran de l’histoire. 205 L’homme devant la science Cette littérature n’est pas d’ailleurs toute de désespérance. Il serait injuste de ne pas relever que certaines de ses pages sont illuminées de plus d’un rayon d’espoir. Et l’on ne veut pas parler ici de ces œuvres d’anticipation dont on a beaucoup discuté, tantôt

de notre travail ne se limite point au seul but que nous venons de mentionner. Le manuel peut en même temps être utilisé dans l’étude pratique de la langue française, car il présente de nombreux sujets de composition, de comparaison et de narration orale. Il pourrait de même servir de thèmes d’investigation dans les domaines lexical (études de la terminologie, de la référenciation), socio-culturel, grammatical, stylistique etc. Le matériel pour les 16 aspects de la civilisation y présents a été puisé

quatrevingts tonneaux entre deux îles, ou dans le grand palace exclusivement réservé à une clientèle spéciale, ou dans le pavillon de chasse perdu au milieu des sapins de Styrie, ou dans le fjord Söjn ou dans le parc Zion, ou en équilibre sur le surf polynésien. Aujourd’hui vendredi, parce que le week-end des riches est déjà commencé le vendredi, quand ce ne serait qu’à titre de curiosité, vers deux heures et demie, trois heures, et je n’ai pas la moindre intention de plaisanter, quand le soleil

inévitablement mince, mais d’excellente qualité, bien que limitée presque uniquement à la description scientifique. Mais jusqu’à ce jour le cachalot, qu’il soit abordé par la science ou par la poésie, n’a vu retracer toute sa vie dans aucune littérature. Alors qu’on a parlé de bien d’autres chasses aux cétacés, l’épopée du cachalot n’est pas encore écrite. Les différentes espèces de cétacés demandent une nomenclature accessible à tous, nous en ferons une ébauche qu’à l’avenir les chercheurs