Matin Brun Dénonce

Ben le remercia en souriant. Robert Billings entra dans la salle d'un pas traînant. Comme d'habitude, les pans de sa chemise dépassaient de son pantalon et ses cheveux étaient en bataille, comme s'il ne se donnait jamais la peine de se peigner le matin. « On va regarder un film ? demanda le garçon en voyant le projecteur. – Mais non, crétin, rétorqua un élève nommé Brad, dont le passe-temps favori était de le tourmenter. M. Ross l'a installé juste pour le plaisir. – Brad, ça suffit », dit Ben d'un

lui-même l’image d’un élève parfaitement docile, entièrement convaincu par les croyances et les rites de la religion catholique. 7. Le narrateur s’amuse à revivre cette époque, portant sur lui-même et l’école des Sœurs un regard sans complaisance. Il dénonce ainsi à demi-mots la naïveté qui le conduisait à donner son argent à celui qu’il juge à présent être un « froid séducteur ». Il montre la piètre valeur éducative de l’école des sœurs : les principales matières d’enseignement sont le découpage de vêtements

policier zélé leur a demandé de décamper. Au cours de la traversée du désert, Grand-Mère décède à l’insu de tous sauf de Man qui, avec beaucoup d’à propos, utilise le piteux état de sa mère pour se soustraire à un contrôle phytosanitaire. Au petit matin, la famille décimée découvre émerveillée la verdure des plaines californiennes. Chapitre 19 • Steinbeck brosse à grands traits une histoire de la Californie. La terre a été volée aux Mexicains par une armée d’Américains affamés et dépenaillés

valyrien. -6- Au-dehors, Shadd touillait une marmite de bouillie d’avoine. Assis à terre, l’énorme ser Wendel manipulait son arc. « Madame, dit-il en l’apercevant, ces prés regorgent d’oiseaux. Vous agréerait-il de déguster une caille rôtie, ce matin ? ŕ Nous nous contenterons... tous, je pense, de cette bouillie et de pain, messer. Il nous reste encore bien des lieues à faire. ŕ Comme il vous plaira, madame. » Le dépit fanait sa face lunaire et tordait ses bacchantes de morse. « Se peut-il rien

les démons qui me hantaient au point de m’empêcher de dormir dans la même chambre qu’elle. Une fois débarrassé de la sueur de mon cauchemar, j’enfilai un pantalon de jogging et gagnai la pièce qui me servait de bureau. Il était à peine 7 heures du matin. Deux heures plus tôt, j’avais quitté l’appartement qu’Eva partageait avec son meilleur ami, Cary Taylor, pour lui permettre de dormir quelques heures avant d’aller travailler. Nous nous étions aimés toute la nuit, l’un et l’autre trop

cigare. Une ouvreuse passait. – Oh ! monsieur Fauchery, dit-elle familièrement, ça ne commencera pas avant une demi-heure. – Alors, pourquoi affichent-ils pour neuf heures ? murmura Hector, dont la longue figure maigre prit un air vexé. –3– Ce matin, Clarisse, qui est de la pièce, m’a encore juré qu’on commencerait à neuf heures précises. Un instant, ils se turent, levant la tête, fouillant l’ombre des loges. Mais le papier vert dont elles étaient tapissées les assombrissait encore. En bas, sous

approchait, l. 1), Mathilde se plaint de n’avoir aucun bijou ; – le lendemain (l.  19), Mathilde emprunte une rivière de diamants à son amie ; – la soirée a lieu (Le jour de la fête arriva, l. 38) ; Mathilde rayonne de bonheur ; – vers quatre heures du matin (l. 48), le couple quitte la soirée pour rentrer à la maison ; Mathilde constate la perte du bijou ; – le couple recherche le bijou pendant une semaine (Au bout d’une semaine, ils avaient perdu toute espérance, l. 108) ; – le couple achète un nouveau

galopade d’un poulain que l’on voyait s’enfuir sous les pommiers. Le ciel pur était tacheté de nuages roses ; des fumignons bleuâtres se rabattaient sur les chaumières couvertes d’iris ; Charles, en passant, reconnaissait les cours. Il se souvenait de matins comme celui-ci, où, après avoir visité quelque malade, il en sortait, et retournait vers elle. Le drap noir, semé de larmes blanches, se levait de temps à autre en découvrant la bière. Les porteurs fatigués se ralentissaient, et elle avançait par

achever mon cigare. Une ouvreuse passait. – Oh ! monsieur Fauchery, dit-elle familièrement, ça ne commencera pas avant une demi-heure. – Alors, pourquoi affichent-ils pour neuf heures ? murmura Hector, dont la longue figure maigre prit un air vexé. Ce matin, Clarisse, qui est de la pièce, m’a encore juré qu’on commencerait à neuf heures précises. Un instant, ils se turent, levant la tête, fouillant l’ombre des loges. Mais le papier vert dont elles étaient tapissées les -3- assombrissait encore. En bas

À mes enfants, À ma femme Prologue Aéroport de Bombay, 23 janvier 1966, 3 heures du matin. Les derniers passagers à embarquer sur le vol Air India 101 traversent le tarmac et grimpent à la passerelle du Boeing 707. Dans la salle d'embarquement désertée, deux hommes sont côte à côte, debout face à la vitre. – Que contient cette enveloppe ? – Je préfère que vous n'en sachiez rien. – À qui dois-je la remettre ? – Lors de l'escale à Genève, vous irez vous désaltérer au comptoir du bar