Module 2 éléments D Algèbre

 Alain (Émile Chartier) (1916) Éléments de philosophie Un document produit en version numérique par Mme Marcelle Bergeron, Professeure à la retraite de l’École Dominique-Racine de Chicoutimi, Québec et collaboratrice bénévole Courriel: mailto:mabergeron@videotron.ca Site web: http://www.geocities.com/areqchicoutimi_valin Dans le cadre de la collection: "Les classiques des sciences sociales" dirigée et fondée par Jean-Marie Tremblay, professeur de sociologie au Cégep de Chicoutimi

dès l'abord le plus mauvais architecte de l'abeille la plus experte, c'est qu'il a construit la cellule dans sa tête avant de la construire dans la ruche. Le résultat auquel le travail aboutit préexiste idéalement dans l'imagination du travailleur [2]. Tout ce que réalise l'être humain existe d'abord en lui à l'état d'idéal à atteindre. Quoi qu'il fasse, il ne peut se départir de cette manière de travailler : c'est la manière humaine. Détruire sans se soucier de ce que l'on édifiera à la

(dictionnaire) French−english Dictionary éditions eBooksFrance www.ebooksfrance.com French−english Dictionary 1 French−english (dictionnaire) Adapted from : http://www.freedict.com/dictionary/index.html French−english Dictionary 2 French−english (dictionnaire) French−english Dictionary 3 French−english (dictionnaire) à : to, toward, towards à−propos : relevance à califourchon : astride à droite : right, right, to the right à la hussarde : brusque à la maison :

BAZIARD, J.-L. STIGLIANI. 2002, 256 pages. CHIMIE ORGANIQUE, par H. GALONS. 3e édition, 2007, 336 pages. CHIMIE ANALYTIQUE. Chimie des solutions, par M. BELJEAN-LEYMARIE, J.-P. DUBOST, M. GALLIOTGUILLEY. 2006, 160 pages. BIOMATHÉMATIQUES. Analyse, algèbre, probabilités, statistiques, par S. BÉNAZETH, M. BONIFACE, C. DEMARQUILLY, V. LASSERE, M. LEMDANI, I. NICOLIS. 3e édition, 2007, 480 pages. INITIATION À LA CONNAISSANCE DU MÉDICAMENT, par J.-M. AIACHE, S. AIACHE, R. RENOUX, 4e édition, 2001, 352

à toutes les personnes s’intéressant de près ou de loin à la traduction de ces nombreuses expressions ou « manières de dire » qui, parfois, ne figurent pas encore dans les grands dictionnaires bilingues français-espagnol habituels. Michel Bénaben 2 Michel Bénaben abattoir (envoyer quelqu’un à l'abattoir) llevar a alguien al degolladero o al matadero. abattre de la besogne sacar el trabajo adelante abattre ses cartes (figuré) poner las cartas boca arriba / poner las cartas sobre la mesa. abattu