Nasalisation

certaines personnalités culturelles et politiques originaires du sud de la France (tels l’acteur Fernandel, l’ancien ministre Charles Pasqua, etc.) qui n’ont pas réussi à se débarrasser de leur « accent du Midi » (caractérisé surtout par la non nasalisation des voyelles nasales). Les situations de ce type ont permis aux spécialistes d’introduire dans la linguistique française la notion de « français régional » (cf. Wolf 1972). b) Un éloignement beaucoup plus évident s’est produit entre le français

la phonation (lèvres, l a n g u e , palais, larynx). Ces troubles de la parole articulée comportent la blésité, l'hésitation de la parole, l'aphtongie, et le b é g a i e m e n t : • Blésité : les mots ne peuvent être reproduits correctement par nasalisation ; c h u i n t e m e n t (difficultés de contraction des joues portant sur les consonnes) ; zézaiement portant sur les consonnes (anomalies de position de la l a n g u e ) . • Hésitation de la parole : se caractérise par un t r a î n e m e n t de

occlusive et des voyelles adjacentes Nous avons fixé le début de l’occlusive à la fin de la structure formantique de la voyelle précédente. Ainsi, l’occlusive peut commencer sur un résidu de voisement (cf. [p] de « panda » sur la Figure 154) ou sur la nasalisation du voisement due à la voyelle nasale précédente (cf. [d] de « panda » sur la Figure 154). Plusieurs conventions existent pour l’indexation de la fin d’une consonne occlusive : certains la fixent au niveau de la phase de plosion, sans ambiguité

prononce comme "s" normal, même entre deux voyelles (exp. : Imam al Husayn) dh ( ظ ) (dhâ’ ) : exp. dhâlim ظالِم dh (ض ) (dhâd ) : (emphatique), comme dans dhâllîn ضالّين m, n ( م, ن ) (mîm, nûn) : se prononcent normalement (sans nasalisation même lorsqu'ils sont précédés d'une voyelle). Livre 1 : Divers petits Du‘â’ et Prière pour vivre en paix et conjurer le mal Demande de pardon (istigh-fâr) ■ Selon l'Imam al-Sâdiq (p), il n'est pas de croyant qui, commettant chaque jour ou

», « aux » ainsi que sa variante nasalisée [˜] : ɔ « monde », « content ». Les nasales [n] et [m] sont également très présentes : « j’aime », « nuit », « éloignés », « monde », « nativité », « premiers ». Elles apparaissent aussi dans la nasalisation de plusieurs voyelles : « content », « inquiétude », temps », « encore ». Ces sonorités contribuent à créer des échos sonores, les mots « solitude » et « univers » qui encadrent également cet extrait construisent un réseau de signification

beaux », « aux » ainsi que sa variante nasalisée [˜ɔ] : « monde », « content ». Les nasales [n] et [m] sont également très présentes : « j’aime », « nuit », « éloignés », « monde », « nativité », « premiers ». Elles apparaissent aussi dans la nasalisation de plusieurs voyelles : « content », « inquiétude », temps », « encore ». Ces sonorités contribuent à créer des échos sonores, les mots « solitude » et « univers » qui encadrent également cet extrait construisent un réseau de signification