Oblong

(1841), and The Masque of the Red Death (1842). The tales of ratiocination--what are now generally termed detective stories--include The Murders in the Rue Morgue (1841) and its sequel, The Mystery of Marie Rogêt (1842-1843), The Gold-Bug (1843), The Oblong Box (1844), "Thou Art the Man" (1844), and The Purloined Letter (1844). Then, too, Poe was a master of style, one of the greatest in English prose, possibly the greatest since De Quincey, and quite the most remarkable among American authors. Poe's

Parmi les manuscrits de Touen-Houang quelques textes sont écrits sur des feuillets de papier fort percés d'un trou que traverse une cordelette. Ces feuillets au lieu d'être isolés sont parfois collés par leur tranche, donnant ainsi le type de livre oblong s'ouvrant en accordéon que les Chinois ont appelé « livre tourbillon » décrivant de façon imagée le mouvement rapide avec lequel pouvaient défiler les pages au gré du lecteur. Cette forme de livre fut si vite adoptée que l'auteur arabe Mohammad Ibn

oorlogh-stucken van den woonderdadighen velt-heer Carel de Longueval, grave van — 114 — ANGÉLIQUE. 89 Busquoy, Baron de Vaux. Brugge, 1625. — Ej. mengheldichten: fyghes noeper; Bacchus-Cortryck. Ibid, 1625. — Ej. VenusBan. Ibid, 1625, in-12, oblong, vél. 1. Livre rare et curieux. L’exemplaire est taché d’eau. Je ne chercherai pas à traduire cet article de bibliographie flamande; — seulement, je remarque qu’il fait partie du prospectus d’une bibliothèque qui doit être vendue le 5 décembre et

et la maison languissait. Mais le maître qui revient est comme Tainmmouz Chapitre 7 74 Salammbô ressuscité ; et sous ton regard, ô père, une joie, une existence nouvelle va partout s'épanouir ! " Et prenant des mains de Taanach un petit vase oblong où fumait un mélange de farine, de beurre, de cardamome et de vin : −− " Bois à pleine gorge " dit−elle, " la boisson du retour préparée par ta servante. " Il répliqua −−− " Bénédiction sur toi ! " et il saisit machinalement le vase d'or qu'elle lui

mon coeur était triste, et la maison languissait. Mais le maître qui revient est comme Tainmmouz ressuscité ; et sous ton regard, ô père, une joie, une existence nouvelle va partout s'épanouir ! » Et prenant des mains de Taanach un petit vase oblong où fumait un mélange de farine, de beurre, de cardamome et de vin : - « Bois à pleine gorge » dit-elle, « la boisson du retour préparée par ta servante. » Il répliqua « Bénédiction sur toi ! » et il saisit machinalement le vase d'or qu'elle lui

de torsades, l’infanterie presque noire de Brunswick mêlée à l’infanterie écarlate d’Angleterre, les soldats anglais ayant aux entournures pour épaulettes de gros bourrelets blancs circulaires, les chevau-légers hanovriens avec leur casque de cuir oblong à bandes de cuivre et à crinières de crins rouges, les Écossais aux genoux nus et aux plaids quadrillés, les grandes guêtres blanches de nos grenadiers, des tableaux, non des lignes stratégiques, ce qu’il faut à Salvator Rosa 9, non ce qu’il faut

and is upright [...]. Une locomotive est bien un objet de grande hauteur par rapport à un homme et donc doté de verticalité, comme le montre l’exemple suivant : (12) A lanky X towers above the rails at Nantes. 105 mais c’est également un objet oblong et, comme pour le nom house des deux exemples du MEDAL, les deux verbes sont possibles. Il est toujours délicat de raisonner en invoquant une différence entre le conceptuel et le lexical, mais le fait que sit, et non pas seulement stand qui colloque

qui tendait son chapeau, et dessous : Finot, mes cent francs? signé d'un nom devenu fameux, mais qui ne sera jamais illustre. Entre la cheminée et la croisée se trouvaient une table à secrétaire, un fauteuil d'acajou, un panier à papiers et un tapis oblong appelé devant de cheminée le tout couvert d'une épaisse couche de poussière. Les fenêtres n'avaient que de petits rideaux. Sur le haut de ce secrétaire, il y avait environ vingt ouvrages déposés pendant la journée, des gravures, de la musique, des

l'hilarité générale pendant les premières vingt secondes d'un message télévisé, grâce à un quiproquo invraisemblable, puis transmettre le fond de la communication dans les derniers instants. On peut aussi concevoir un super panneau-réclame visiblement oblong pour accrocher l'attention de tous les automobilistes. Ce bel esprit inventif se voit cependant tempéré par le cap de plus en plus précis que prend la campagne à ce stade. La confirmation de l'axe et du thème imposent en effet un certain tempo aux

obligations : giri obligatoire : gimuteki na obligatoirement : hitsuzenteki ni, gimuteki ni obligeamment : shinsetsu ni obligeance : kôi obligeant : nengoro na obliger : shiiru, kyôyô suru oblique : naname no obliquement : naname ni obliquité : keisha oblong : hosonagai obnubiler : kokoro ni tsukimatou obscène : waisetsu na, hiwai na, birô na, midara na obscénité : waisetsu obscur : nankai na, antantaru, yôryô wo enai, wakarinikui Dictionnaire Français−japonais 508 Français−japonais (dictionnaire)