Opérette

travail de la monotonie et de l'ennui, et d'ailleurs il n'est rien de grand sur cette terre, dans aucun domaine, sans une part de monotonie et d'ennui. Il y a plus de monotonie dans une messe en chant grégorien ou dans un concerto de Bach que dans une opérette. Ce monde où nous sommes tombés existe réellement ; nous sommes réellement chair ; nous avons été jetés hors de l'éternité ; et nous devons réellement traverser le temps, avec peine, minute après minute. Cette peine est notre partage, et la monotonie

théâtres ou des conservatoires comme “publics”, d'en nommer les dirigeants et d'y promouvoir les bons répertoires s'inscrit malgré tout dans la continuité du privilège monarchique. Face à une sphère musicale entrepreuneuriale qui, à la façon des opérettes d'Offenbach, se développe et 132 Ibidem page 61. Le passage entre crochets est un texte de Werner Jaeger ( Päida III, 111. 1945) cité par Harendt 133 Ibidem page 64 134 Jürgen Habermas L'espace public (Traduction de Marc B. de Launay) Payot. Paris

sôsasha opération : sagyô, sôsa, sayô opération (calcul) : keisan opération chirurgicale : shujutsu opération commerciale : torihiki opérer (vi) : sayô suru opérer (vt) : motarasu, okonau, shujutsu suru opérer une sélection sévère : furui ni kakeru opérette : operetta ophtalmique : me no ophtalmologie : ganka ophtalmologiste : gankai ophtalmologue : gankai opiner : dôi suru opiniâtre : fukutsu no, nebarizuyoi, shitsuyô na, ganko na opiniâtreté : henkutsu opinion : shuchô, iken, genron Dictionnaire

mais aussi à travers la critique directe qui est sensible dans l’usage de certains termes comme « opérette » ou « carton-pâte ». La dévalorisation ou la dépréciation du lieu présenté comme un décor vise à mettre en valeur son caractère artificiel : tout n’est que comédie. Le texte joue sur le contraste entre la tragédie historique et la musique (« sopranos », « ténors », « orchestre », « opérette »). Le narrateur qui, d’un souffle, relate la déroute de l’armée allemande et la fuite des collaborateurs

mais aussi à travers la critique directe qui est sensible dans l’usage de certains termes comme « opérette » ou « carton-pâte ». La dévalorisation ou la dépréciation du lieu présenté comme un décor vise à mettre en valeur son caractère artificiel : tout n’est que comédie. Le texte joue sur le contraste entre la tragédie historique et la musique (« sopranos », « ténors », « orchestre », « opérette »). Le narrateur qui, d’un souffle, relate la déroute de l’armée allemande et la fuite des collaborateurs

comiques (Les Crayons; La Tactique du gendarme) lui valurent une popularité immédiate. C’est dans ces rôles de Français moyen un peu niais qu’on l’a vu dans de nombreux films, notamment (GarouGarou le Passe-Muraille; Le Trou normand) et dans des opérettes filmées (Le Chanteur de Mexico). Il put échapper à son personnage dans La Traversée de Paris, Un drôle de paroissien; L’Étalon. Avec Louis de Funès, il forma le célèbre duo du Corniaud et surtout de La Grande Vadrouille, le plus grand succès cinématographique

de modifier leur traité, il s’emporta ; c’était une infamie, on voulait briser l’avenir de sa femme, il plaiderait. Cependant, Bordenave, très calme, donnait des raisons : le rôle ne lui semblait pas digne de Rose, il préférait la garder pour une opérette qui passerait après La Petite Duchesse. Mais, comme le mari criait toujours, il offrit brusquement de résilier, parlant des offres faites à la chanteuse – 331 – par les Folies-Dramatiques. Alors, Mignon, un moment démonté, sans nier ces offres

en un acte. 1883 Amour et Piano, Comédie en un acte Gibier de potence, Comédie- bouffe en un acte. 1886 Fiancés en herbe ; Comédie enfantine en un acte Tailleur pour dames, comédie en trois actes. 1887 La Lycéenne; vaudeville, opérette en trois actes. 1888 Un bain de ménage; comédie en un acte Chat en poche; Vaudeville en trois actes Les Fiancés de Loches vaudeville en trois actes. 1889 L’Affaire Édouard; Comédie-Vaudeville en trois actes 1890 C’est une femme

modifier leur traité, il - 322 - s’emporta ; c’était une infamie, on voulait briser l’avenir de sa femme, il plaiderait. Cependant, Bordenave, très calme, donnait des raisons : le rôle ne lui semblait pas digne de Rose, il préférait la garder pour une opérette qui passerait après La Petite Duchesse. Mais, comme le mari criait toujours, il offrit brusquement de résilier, parlant des offres faites à la chanteuse par les Folies-Dramatiques. Alors, Mignon, un moment démonté, sans nier ces offres, afficha un

eut-il lancé son cri que se produisit quelque chose qui ne suscita en lui aucune épouvante mais une sorte d’hallucination. Le capitaine donna ordre de tirer et quatorze nids de mitrailleuses lui répondirent aussitôt. Mais tout avait l’air d’une opérette. On aurait dit que les mitrailleuses avaient été chargées avec de fausses munitions de feu d’artifice car si l’on entendait leurs cliquetis haletants, si l’on apercevait leurs crachats incandescents, on ne remarquait pas la plus légère réaction,