Paul Broca

(1948), Hervé Bazin : un roman autobiographique et ses adaptations. (1) Supports : - Vipère au poing (1948), Hervé Bazin - Vipère au poing (1971), réalisé par Pierre Cardinal d’après H. Bazin - Vipère au poing (2004), réalisé par Philippe de Broca d’après H. Bazin → Etudier des scènes clés du roman → S’initier à l’analyse de films → Comparer un roman autobiographique et ses adaptations Présentation de l’auteur : Hervé Bazin est un écrivain français, né en 1911 et mort en 1996. Il connaît

cinématographique est réussie si elle offre un accès à l’œuvre originale, en respecte l’esprit et y apporte quelque chose de nouveau. l’exmple page 5 VIPÈRE AU POING 35 mm / coul. /100 min 2004 / fict. / France Réal. : Philippe de Broca Scén. : Olga Vincent et Philippe de Broca, d'après le roman de Hervé Bazin Image : Yves Lafaye Son : Jean-Jacques Ferran Mus. : Brian Lock Mont. : Anna Ruiz Prod. : Olga Vincent, Jean-Michel Rey et Philippe Liégeois Dist. : Les Films Seville Int. : Catherine Frot, Jacques

frères Rezeau contre Folcoche. A conseiller à tous les ados : le livre qui te fait prendre conscience que ta mère n'est pas si terrible que cela finalement... Je pense qu'il est intéressant de voir également le film, réalisé par Philippe de Broca.

part étudier à la faculté de lettres de la Sorbonne. Il a écrit des recueils de poésie tel « Jour » qui fut son premier recueil. Il a aussi écrit des romans dont le plus connu est « Vipère au poing » en 1948. Le réalisateur du film Philippe de Broca, le film raconte l’histoire écrite par Jean-Pierre Hervé-Bazin (En 1922, après le décès de leur grand-mère paternelle qui se chargeait de leur éducation, le jeune Jean Rezeau et son frère Ferdinand retrouvent leurs parents revenus d'Indochine. Mais

sur Vipère au poing de Hervé Bazin. Voir aussi La fiche de lecture e Littérature du XX siècle Dans le forum : Hervé Bazin, Vipère au poing Liens Internet Vipère au poing sur Alalettre Livret pédagogique pour étudier le film [pdf] de Philippe de Broca Dans l’annuaire : Hervé Bazin Le bac de français Actualités de l’éducation Révisions du bac de français RSS Les mouvements littéraires Contact La filière littéraire À propos du site Le Capes de lettres modernes Publicité by Deal Top ©

adaptation a été diffusée à la télévision en 1971, dans une réalisation de Pierre Cardinal, avec Alice Sapritch qui y interprète une Folcoche marquante. * La seconde adaptation est sortie sur les écrans en 2004, dans une réalisation de Philippe de Broca, avec Jacques Villeret et Catherine Frot dans le rôle de Folcoche. Sources : Wikipedia/internet

cinématographiques de Vipère au poing Auteur(s) Roman écrit par Hervé Bazin en 1948. Affiche du film Vipère au poing de Philippe de Broca, adapté du roman d’Hervé Bazin.2004 Affiche du téléfilm Vipère au poing de Pierre Cardinal, adapté du roman d’Hervé Bazin.1971 Adaptation pour la télévision de Pierre Cardinal, 1971. Adaptation cinématographique de Philippe de Broca, 2004. Problématique Comment adapter une œuvre littéraire au cinéma ?(étude de l’affiche, d’un extrait,…) Quels sont les choix

marche, une vipère au poing. » Première Adaptation - téléfilm Deuxième Adaptation - cinéma Titre : Vipère au poing Réalisation : Pierre Cardinal Titre : Vipère au poing Réalisation : Philippe De Broca Adaptation et dialogues : Jean-Louis Bory Durée : 82 minutes Adaptation et dialogues : Philippe De Broca et Olga Vincent Date de première diffusion : 14 septembre 1971 Durée : 100minutes Date de sortie : 6 octobre 2004 Distribution : Alice Sapritch (Marthe « Folcoche » Rézeau) ; Distribution :

Titre : Vipère au poing Metteur en scène : Philippe de Broca Année de sortie : 2004 Les acteurs principaux de ce film sont Catherine Frot dans le rôle de la marâtre, la « folcoche ». Jacques Villeret interprète Jacques Rézeau, le père des trois enfants Jean « Brasse-Bouillon » Rézeau (Jules Sitruk), Marcel « Cropette » Rézeau (pierre stévenin) et enfin Ferdinand « Freddie » Rézeau (William Touil). Après le décès de leur grand-mère, Jean et Ferdinand retrouvent leurs parents revenus

l’actrice principale qui interprète « Folcoche », Alice SAPRITCH et Dominique DE KERCHAL qui joue Jean. Cette adaptation est plutôt stricte, dure et est proche du roman et donc de la version original. 2. 2004, au cinéma, le réalisateur Philippe DE BROCA décidé de faire une version plus douce et plus agréable et moins proche du roman. Il fait jouer Jules SITRUCK dans le rôle de Jean et Catherine FROT dans e rôle de «  Folcoche ».