Pédé

gaieté de l’uniforme, si j’étais vraiment fait pour ce boulot. Là, il se fend largement la pêche. — C’est exactement la question que je me pose devant ma garde-robe tous les matins. Je me dis que j’étais fait pour être hétéro, eh bien voilà, je suis pédé. 25 Sur quoi, nous nous retrouvons tous les deux au sous-sol, le royaume du bricolage, son empire Il s’y pointe tous les matins une bonne demi-heure avant ses vendeurs. Il parcourt les allées vides comme Buonaparte les rangs serrés de ses troufions

gaieté de l’uniforme, si j’étais vraiment fait pour ce boulot. Là, il se fend largement la pêche. — C’est exactement la question que je me pose devant ma garde-robe tous les matins. Je me dis que j’étais fait pour être hétéro, eh bien voilà, je suis pédé. Sur quoi, nous nous retrouvons tous les deux au sous-sol, le royaume du bricolage, son empire Il s’y pointe tous les matins une bonne demi-heure avant ses vendeurs. Il parcourt les allées vides comme Buonaparte les rangs serrés de ses troufions

la cuisine en se frottant les cheveux: – He Philou, dis voir, c'est quoi la tantouse dans le salon, la? C'est un de tes copains scout ou quoi? – Pardon? – Le pede qu'est derriere mon canape… Philibert, qui etait deja passablement enerve par l'ampleur de son desastre culinaire, perdit un peu de son aristocratique nonchalance: – Le pede, comme tu dis, s'appelle Camille, recti-fia-t-il d'une voix blanche, c'est mon amie et je te prie de te comporter en gentleman car j'ai l'intention de l'heberger

Quoiqu'elle usât Qu'elle abusât Du droit d'être fessue En la pinçant Mauvais plaisant Vous nous avez déçus Aussi ma foi La prochaine fois Qu'on mariera Jeannette On s'passera d'vous Tonton je vous Je vous le dis tout net. ((vx) tout de suite : stante pede) (een oorvijg geven) (bruidsjonker) (rotkop) 1 ) Tonton Nestor, Eûtes tort : Deux fois allitération en [t]. Brassens veut frapper fort avec ces deux vers faciles à mémoriser et donc à associer. Dès le vers 2, le tonton est indissociablement lié au

pauvres types d'à peine vingt ans qui n'avaient jamais tiré un coup de feu de toute leur vie... Ils n'ont pas tenu longtemps. Mais quelques braves peones se sont tout de même retournés contre leurs maîtres pour rejoindre les agresseurs. J'ai vu un pédé de coiffeur tout gentil planter un coupe-papier dans la bouche d'une actrice. Ironie de l'histoire, j'ai aussi vu « M. Au Boulot » ramasser une grenade pour sauver son patron juste avant qu'elle ne lui saute à la gueule. C'était un vrai asile de fous

justo, vale dizer, de Cristo, em meio ao fratricídio do qual é testemunha. Procura o que não é inferno no inferno.3 E vive uma divisão devastadora: dele consigo mesmo, com seu Deus ausente (se Ele existe, por que deixar a Grécia assim?), com a fé que pede a redenção, o fim da injustiça e da violência, das crianças morrendo de fome e dos inocentes massacrados. É o padre que dá a grande força da obra e conduz a tensa narrativa sem permitir ao leitor qualquer descanso de seu profundo incômodo. Nenhuma

quelque chose comme ça. Je réfléchirai. » Comme des collègues avaient ri, alors que Florence avait l’air si studieuse, Danglard avait dit : « Florence a raison, c’est évident. » Margellon, un jeune agent, avait saisi l’occasion pour le traiter de pédé. Jamais Margellon n’avait dit quelque chose d’intelligent, jamais. Et Danglard avait besoin d’intelligence comme de boire. Il avait haussé les épaules, en pensant fugitivement qu’il regrettait d’ailleurs que Margellon n’ait pas raison, parce qu’il

« Si tu penses que je t’agresse, c’est que tu es toi-même agressif! » Comme nous l’avons vu dans les cas cliniques, un procédé pervers usuel consiste à affubler l’autre d’un surnom ridicule qui s’appuie sur un travers, une difficulté: la grosse, le pédé, la grosse loche, le mollasson... Ces surnoms, même s’ils sont bles­ sants, sont souvent acceptés par l’entourage rendu complice et qui en rit. Toutes les remarques désagréables constituent des blessures qui ne sont pas compensées par des marques de

Ces pauvres types d’à peine vingt ans qui n’avaient jamais tiré un coup de feu de toute leur vie… Ils n’ont pas tenu longtemps. Mais quelques braves peones se sont tout de même retournés contre leurs maîtres pour rejoindre les agresseurs. J’ai vu un pédé de coiffeur tout gentil planter un coupe-papier dans la bouche d’une actrice. Ironie de l’histoire, j’ai aussi vu « M. Au Boulot » ramasser une grenade 21 National Football League. (N.d.T.) 112 pour sauver son patron juste avant qu’elle

estimations des PEM en 20141 (en pourcentage du PIB potentiel ou du PIB tendanciel d’avant la crise) 6 3 0 –3 –6 –9 –12 –15 –18 Écart de production des PEM en 2014 Pays avancés PEPD PEDE CEI 2. Taux de chômage2 (en pourcentage) PDA ALC Afrique subsaharienne 14 2007 2011 2013 12 10 8 6 4 Zone euro3 Japon EU CEI PDA PEDE ALC MOAN 2 3. Contribution à la réduction de la production à moyen terme des pays émergents et des pays en développement 4 (en pourcentage) 0 –2 –4 Reste PEPD BR CN PEPD 2012