Rabelais Pantagruel Réécriture

Noirs, op. cit., p. 43) Le sorcier Gargamel, patronyme emprunté à Rabelais, possède un chat, Azraël. Ces noms sont apportés par Yvan Delporte. C'est également lui qui a eu l'idée de faire de la salsepareille le plat 89 90 PEYO, La flûte à six Schtroumpfs, op. cit., p. 37 PEYO, Les Schtroumpfs noirs, op. Cit., p. 3 49 préféré des Schtroumpfs :« [Gargamelle91], c'est le fils de Pantagruel et de Gargantua, de Rabelais. Et ça je pense que c'est Yvan Delporte qui...C'est lui qui a eu l'idée

particulier de l'un des énonciateurs. Argument : Résumé de l'histoire que la pièce met en scène. On parle également d'un argument de ballet. Arlequinade : Pièce, avec ou sans paroles, ayant Arlequin pour personnage central. Il peut s'agir de la réécriture d'une pièce connue, comme Dom Juan, dont une version, Le Festin de pierre, attribue à Arlequin le rôle du valet. Assonance : Répétition du même son, spécialement de la voyelle accentuée à la fin de chaque vers (ex. : belle et rêve). Attente : Attitude

Néanmoins, il se répète en signalant des souvenirs dans lesquels il montre des aspects mégalomaniaques et révoltés de sa personne qu’il relie avec l’analité, en étayant ses analogies avec des œuvres littéraires marquées par la scatologie, comme celle de Rabelais. Levant ses inhibitions, il avoue que la gouvernante et toutes les pièces traversées lui rappellent l’atmosphère d’une maison close. Finalement, il décrit deux scènes marquantes. À 2 ans, il mouille encore son lit. Face aux reproches de son entourage

Müller, « L’étymologie traite d’un passé qui n’eut jamais de présent ». La question sera celle du contenu sémantique qu’il convient d’attribuer aux termes employés. Comme syntagme nominal, rituel dérive de « livre rituel » (liure ritual) qu’emploie Rabelais 7 en 1564. L’expression rabelaisienne est la traduction directe du latin rituales libri, « livre traitant (ayant trait à) des rites », qu’atteste le dictionnaire de Gaffiot 8 . Il existe aussi un adjectif (syntagme adjectival) rituel, d’abord employé

un texte, en liaison avec un ou plusieurs autres, en respectant des consignes précises. On peut distinguer deux sortes d’écrits d’invention : ᕡ ceux qui ont une visée argumentative : dialogue, éloge ou blâme, défense ou accusation ; ᕢ les réécritures : ▶ Par imitation – en reprenant un élément d’un texte étudié (écrire un texte reprenant par exemple un procédé de style comme la métaphore filée, ou la morale d’une fable) ; – en reprenant un genre et / ou un registre ; – en imitant un style