Rodéo

personne ! protesta Hedge. – Bâillonnez-le aussi, ajouta Chrysaor. – Espèce de petit… Le dauphin fourra un bout de chiffon graisseux dans la bouche d’Hedge, le forçant à ravaler son insulte. En quelques instants, l’entraîneur fut ligoté comme un veau de rodéo et jeté sur la pile du butin – des caisses de nourriture, des armes et même la glacière magique de la salle à manger. – Tu ne peux pas faire ça ! cria Annabeth. Le rire de Chrysaor résonna derrière son masque d’or. Percy se demanda s’il était 696/1102

par signes : « Merci. » Quand la porte se referma, Layla et lui se retrouvèrent seuls dans la chambre. Oh, ça n’allait pas du tout. Vu le contrôle qu’il avait sur son nouveau corps, John avait l’impression d’être secoué sur le dos d’un cheval de rodéo. En fait, il n’était pas très prudent pour lui de regarder la femelle, aussi il jeta plutôt un oeil vers la salle de bain. Lorsqu’il aperçut par la porte entrouverte le marbre de la douche, il eut une soudaine et très violente envie de se soulager

Culture et marketing », Recherche et Applications en Marketing, 2, 1, p. 43-64. Hall E.T. (1979), Au-delà de la culture, Seuil, Paris. Penaloza L. (2001), « Consuming the American West : Animating Cultural Meaning and Memory at a Stock Show and Rodeo », Journal of Consumer Research, 28, December, p. 369-398 ; Penaloza L. (2000), « The Commodification of the American West : Marketers’ Production of Cultural Meanings at the Trade Show », Journal of Marketing, 64, October, p. 82-109. Dubar C. (1996)

et marketing », Recherche et Applications en Marketing, 2, 1, p. 43-64. 93 Hall E.T. (1979), Au-delà de la culture, Seuil, Paris. 94 Penaloza L. (2001), « Consuming the American West : Animating Cultural Meaning and Memory at a Stock Show and Rodeo », Journal of Consumer Research, 28, December, p. 369-398 ; Penaloza L. (2000), « The Commodification of the American West : Marketers’ Production of Cultural Meanings at the Trade Show », Journal of Marketing, 64, October, p. 82-109. Dubar C. (1996)

and a woollen hat is more common than a baseball cap. • Personally I think they must be friends / they certainly belong to the same group/clique. • The second group of teenagers, I mean the girls and boys at the Florida Homestead Championship Rodeo, is very different from this group of boys. • In my opinion/to my mind, they don’t belong to the same group/clique as the boys in Brooklyn. /…/ 120 /…/ • Well, I fully agree with you. These teenagers seem to like dark colours, actually

Le bouche-àoreille, confirmé par les habitants du quartier, mentionne des problèmes de drogue, d’alcoolisme, de violence conjugale, de grossesses précoces, de délinquance (‘emprunts’ de pastel-00004003, version 1 - 21 Jul 2010 voitures pour des rodéos nocturnes). Malgré tout, les habitants de Blackbird Leys que nous avons rencontrés tout au long de l’enquête, qu’ils perçoivent ou non l’income support, ont à cœur de défendre leur quartier, contre « les voyous » et contre les « snobs » du centre-ville

Après avoir rappelé le vocabulaire nécessaire : car plate / car number / number plate 110 • probablement qu’y figurent le nom de l’État, et une image symbolique de celui-ci (ainsi, un cow-boy orne fréquemment les plaques du Texas, du Nevada, Rodeo State, et du Wyoming), ou un paysage caractéristique de la région, comme Crater Lake pour l’Oregon ou le Mont Rushmore pour le Dakota du Sud. ➼ VARIANTE 1 : PRISE DE PAROLE EN CONTINU AVEC PRISE DE NOTES – Après l’observation et la mémorisation