Russe

La place de la langue russe en Ukraine dans la période 1989-2012 La place de la langue russe en Ukraine dans la période 1989 - 2012 Année: 2012-2013 SOMMAIRE Introduction..........................................................................................................................4 Synthèse...............................................................................................................................6 Exercice de traduction...............................

Elsa Triolet est francaise d'origine russe. Née Kagan à Moscou en 1896 au sein d'une famille bourgeoise russe, elle apprend le francais à six ans. Dans les annees 1910, elle rencontre le poete Vladimir Maiakovski (marie à sa sœur Lili qui lui a « vole ») qui lui ouvre les portes de la poesie. Etudiante en architecture, elle frequente les milieux intellectuels russes. En 1919, Elsa epouse à Paris un Francais, Andre Triolet, pour oublier Maiakovski et echapper aux terribles conditions de vie de

doubler son chiffre d’affaires notamment par une croissance soutenue vers l’export (vers l’Espagne, l’Allemagne,l’Angleterre , l’Ukraine, l’Australie, la Nouvelle Zélande, le Japon, l’Algérie, Le Canada et envisage également d’exporter sur le marché Russe.) Produits : L’entreprise propose une large gamme de produits à savoir ;  -Pour le désilage, le mélange et la distribution de l’alimentation( l’herbe et le maïs par exemple) grace au godet à rotor, au silocub, au godet desileur mélangeur …

  -­‐ poésie   -­‐ roman   -­‐ littérature  d’idées  :  Essais,  Voltaire   -­‐ théâtre     Normalement,  le  théâtre  est  fait  pour  être  vu  et  non  lu.   La  littérature  russe   Elle  commence  au  XIXème  siècle.   Pas  auparavant,  car  la  seule  littérature  était  religieuse-­‐orthodoxe,  en  slavon.     Le   Tsar   Pierre   Le   Grand   (XVIIIème)

EUGENE ONEGUINE : L’EUROPE ET LA RUSSIE Résumé en russe В ХVIIIом веке, Россия была очень свазанная с Европой. Были много обменов идеь между этыми две странами. Европейская культура была вошитившаяся в Россий, и в Европу, писатели как Пушкина были очень прузнанние. Тоже в музыке с Чайковском или Петипой, есть много обменов. Мы тоже знаем чтобы в богатых семях, надо говорить по-французский и читать романы как "Новая Элоиза" Руссо.Ну, в отнешениах России и Европи был тоже проблемов, именно под

Le coup de pistolet : Livre écrit en russe, Pouchkine était très proche du tzar mais il le critiquait, il a deux caractéristiques : il est d’origine en partie noire et il francophone et francophile. C’est important car c’est lui qui a relancé la poésie russe. C’est quelqu’un qui fait des bêtises, qui aime bouger, faire des paris, se battre, choquer. Il a souvent tenter des choses qui vont choquer la coure, dans ses poèmes il s’intéresse souvent au peuple. En Russie au 18è et 19è siècle, on a

grande marque de vodka premium sur le marché russe. Sa nouvelle identité russe, traditionnelle mais nouvelle aussi, soviétique libre, a un avantage tendance sur le marché en plein essor de la Russie des années 1990. En Russie, la vodka est considérée comme la boisson nationale, on la boit à table pendant les repas. Certains historiens pensent qu'elle a été en Russie et en Pologne depuis le 12ème siècle. Analyse diagnostic externe sur le marché Russe : Opportunités : - Démographique : La Russie

postulats du monde culturel russe, qui tout au long de 19ème siècle et surtout a l’époque de son apogée, se nourrit de rapport pluri-culturels aussi bien orientaux qu’occidentaux. Par ailleurs, à cet époque, être polonais en Russie était naturel, car la Pologne n’existait pas administrativement et la langue russe était imposée. Cependant, le fait qu’en 1908, deux ans après son installation à Moscou, il ai abandonné l’orthographe polonaise de son nom (Malewicz) pour l’écrire en Russe(Малевич) indique clairement

et Minsk se sont mis d'accord sur une baisse du prix du gaz russe fourni à la Biélorussie à partir de 2012. [pic] La Russie va prendre le contrôle de la société biélorusse Beltransgaz, qui assure le transit du gaz russe vers l'Europe. "Conformément à l'accord de vente de 50% des actions de Beltransgaz, Gazprom va payer 2,5 milliards de dollars. Ainsi, Gazprom deviendra le propriétaire de 100% de Beltransgaz", indique le groupe russe, vendredi 25 novembre. Gazprom avait acquis en mai 2007 la

(10-11 classes). L’enfant russe commence sa formation à l’école maternelle, à son entrée en première classe à 6-7 ans il sait déjà lire et écrire. A réussir les examens de fin d’études secondaires l’élève obtient le brevet d’études secondaires qui lui donne droit d’entrer à l’établissement d’études supérieures ou d’études spécialisées (école professionnelle, lycée technique, collège) dans la spécialité choisie. Les études universitaires se déroulent généralement en russe. Certaines filières peuvent