Swahili

narration des hauts-faits des héros qui en sont à l’origine. Une épopée écrite est apparue plus tardivement dans les régions du Maghreb de l’Afrique musulmane, où les qasida évoquent une « sainte lutte » et des poèmes épiques comme l’Tendis (un tuez swahili)13 exaltent la victoire de l’islam ou celle de causes nationales et patriotiques. L’épopée se rattache originellement à une tradition orale, transmise par des aèdes itinérants, griots, chamans, conteurs, bardes ou troubadours. Elle était certainement

is Kenya. Rewrite the following sentences using words from the text to complete them. Kenya is a country in (a)..... where (b)... and English are the two official languages. Nairobi is the capital while (c)...... is a smaller city. a – Africa b – Swahili c – Garissa 6. a) How does the main character feel in the passage from line 19 to line 26 ? She feels apprehensive / she’s dreading the trip / she is worried / she’s anxious ... / she fears ... / she’s got butterflies in her stomach. b) Give at

temps ; il faut nécessairement une notoriété ou une compétence avérée acquises dans l’un des domaines susmentionnés ; mais la langue dans laquelle le concerné a acquis ou exerce sa compétence peut être n’importe laquelle ( français, wolof, anglais, swahili, espagnol, lingala, portugais, peulh, arabe, etc.). Quant à la condition relative au caractère positif de la position soutenue, elle signifie que l’intellectuel n’est tel que lorsqu’il défend une cause juste ; cependant lorsque sa position n’est pas

puisque ce pays a été christianisé très tôt et qu’on a des textes écrits en guèze, ancienne langue savante de l’Ethiopie, et qui datent du début de l’ère chrétienne. Il ne faut pas oublier non plus qu’il y a sur la côte est toute une littérature en swahili, écrite aussi avec l’alphabet arabe. C’est une tradition extrêmement riche qui a produit beaucoup de poèmes lyriques, de récits d’amour courtois, de formes d’expression religieuses. La religion, bien sûr, reste fondamentale. On a donc là une littérature

choisissez pas vos amis avec soin, vous connaîtrez des illusions (éwé); L’ami que vous aimez plus que tous les autres vous fera tomber dans l’eau (logbara). Ton ennemi peut bien être aussi un ami proche: Ce qui vous tue est sous vos vêtements (swahili). Ce n’est pas toujours facile de choisir un ami véritable: Un diable que vous connaissez vaut mieux qu’un ange inconnu (tigrinya); Un franc ennemi vaut mieux qu’un faux ami (bambara); Feins le mort et tu verras qui pleure (mongo); Le malheur permet

Xiaohushi vient de sa définition : petite infirmière * La marque Lancôme vient de Lancosme, château situé dans le Loiret * La marque Cacharel vient de la dénomination éponyme d'un oiseau de Camargue * La marque Mizani provient de la traduction en swahili du mot équilibreSlogans de la marque l’Oréal Paris :L'Oréal Paris : Parce que je le vaux bien ! (et ses variantes : Parce que vous le valez bien ! - Parce que moi aussi, je le vaux bien ! - Parce que vous aussi, vous le valez bien ! - Parce que nous

Indien dans l’aire d’influence arabe : en témoigne le chapelet de vieilles cités qui jalonnent la côte depuis la Somalie jusqu’au Mozambique. Les échanges arabo-africains y ont donné naissance à la grande langue véhiculaire d’Afrique orientale, le swahili, dont l’aire déborde très largement celle de la pratique de l’islam. Le christianisme, mis à part les cas particuliers déjà mentionnés, est arrivé plus tard, dans la foulée de la colonisation européenne. Il y eut certes une première tentative de

s'agisse d'une approche plus détendue pour Relaxnews, ou plutôt axée sur les solutions constructives pour Reporters d'espoirs, ou tout simplement plus féminine pour Pénélopes. L’Agence de presse Hirondelle, créée en 1995, diffusée français, anglais, swahili et kinyarwanda, avec le soutien de la Belgique et de la Suisse, milite elle pour "l’application effective de la Justice internationale" pour qu'elle joue "un rôle de plus en plus important dans l’instauration d’États de droit dans les zones de conflits

des langues africaines, et l’absence dans ces langues des concepts pouvant permettre d’exprimer la culture moderne (technique, scientifique, etc.). On peut certes noter quelques exceptions, notamment pour le Swahili (présentation d’un dictionnaire des termes techniques et scientifiques en swahili), le Yoruba (le livre Yoruba metalanguage). On peut aussi remarquer l’effort accompli par de nombreux auteurs pour procéder à des analyses ethnolinguistiques leur permettant de présenter des conceptions du

by JMSG regarding CS in German past participial contexts are false, and that the presence of German verbal morphology triggers German phonological coding on an incorporated stem, consistent with the PF Disjunction Theorem. Let us next consider a Swahili–English example which JMSG (p. 74) gleaned from Myers-Scotton’s unpublished Nairobi corpus: (27) na sisi tujaribu kutenda yale tunayofikiri kwamba tumeyasomea, halafu m-tu-evaluate. This is an informative example, since past participles are generally