Terminologie Médicale

FORMATION SECRETAIRE MEDICALE DEVOIR TERMINOLOGIE MEDICALE 1. La thalassothérapie est l'emploi thérapeutique de : de décharges électriques ? d'antibiotiques ? de bains de mer ? Réponse : La thalasoothérapie est l'emploi thérapeutique de bains de mer. 2. Citez les trois courbures pathologiques de la colonne vertébrale Réponse : Il y a la cyphose (courbure arrière du dos), la lordose (courbure avant du dos), la scoliose (courbure latérale). 3. Qu'appelle-t-on les annexes del'utérus

TERMINOLOGIES MEDICALES 1- La thalassothérapie est l'emploi thérapeutique a) de décharges électriques ? b) d'antibiotiques ? c) de bains de mer ? Réponse : La thalassothérapie est l'emploi thérapeutique « c »de bain de mer 2- Citez les trois courbures pathologiques de la colonne vertébrale. Réponse : les trois courbures pathologiques de la colonne vertébrale sont : Cyphose, scoliose, lordose. 3- Qu'appelle-t-on les annexes de l'utérus ? Réponse : Les annexes de l’utérus

Introduction à la terminologie : Les professionnels de la santé utilisent un vocabulaire spécifique adapté aux différentes situations rencontrées dans l'exercice de leurs fonctions. La plupart des termes médicaux sont construits à partir de racines , préfixes et suffixes empruntés au latin ou grec (ces racines, préfixes et suffixes se retrouvent également dans beaucoup de mots courants). La terminologie, étude

Devoir 1 : Terminologie médicale 1) La thalassothérapie est l’emploi thérapeutique : a) De décharge électrique ? b) D’antibiotique ? c) De bain de mer ? La réponse est de bain de mer 2) Citez les 3 courbures pathologiques de la colonne vertébrale Cyphose, Lordose, Scoliose. 3) Qu’appelle-t-on les annexes de l’utérus ? Métrite, cervicite, salpingite, fibrome utérin, pyrométrie et pyosalpinx. 4) Comment appelle-t-on l’étude : a) Du cœur = Cardiologie b) Des poumons = Pneumologie

TERMINOLOGIE MEDICALE LA THALASSOTHERAPIE EST L'EMPLOI THERAPEUTIQUE a) de décharge électrique ? b) d'antibiotique c) de bain de mer ? La thalassothérapie est l'emploi thérapeutique de bain de mer. CITEZ LES 3 COURBURES PATHOLOGIQUE DE LA COLONNE VERTEBRALE Scoliose Cyphose Lordose QU'APPELLE T'ON LES ANNEXES DE L'UTERUS ? Les annexes de l'utérus sont la trompe de Fallope, les ovaires et l'endomètre. COMMENT APPELLE T'ON L'ETUDE a) du coeur ?

TERMINOLOGIE MEDICALE Question 1: La thalassothérapie est l'emploi thérapeutique: -de bains de mer. Question 2: Citez les 3 courbures pathologiques de la colonne vertébrale: Les 3 courbures pathologiques sont: -la scoliose -la cyphose -la lordose Question 3: Qu'appelle-t-on les annexes de l'utérus? Les annexes de l'utérus sont les ovaires et les trompes de Fallope. Question 4: Comment appelle-t-on l'étude: a) du coeur: la cardiologie b) des poumons:

TERMINOLOGIE MEDICALE Termes non décomposables Prurit : démangeaisons Purpura : tâches rouges-violacées d’éclatement de vaisseaux sanguins Muguet : mycose de la langue ou cavité buccale Cachexie : maigreur extrême Coxopathie : terme générique des maladies de la hanche Méléna : écoulement de sang noir par l’anus Incontinence : qui ne peut plus se retenir Adénome : tumeur Hématie : érythrocyte Leucocyte : globule blanc Santé : état de bien-être physique, psychique et moral Létal :

La terminologie I – La discipline terminologique : définition Selon les auteurs, la terminologie est : L’étude des systèmes de désignation dans des domaines spécialisés Un sous-domaine de la lexicologie Une partie de la linguistique appliquée ou des sciences du langage Nous avons ici quelques définitions simples et assez traditionnelles de la terminologie. Elles ont certes toutes quelque chose de vrai mais elles sont toutes critiquables car elles sont partielles. Chacune de ces définitions privilégie

............................................5 BACCOUCHE Taïeb : "Pour une méthodologie d’un dictionnaire bilingue (français-arabe) des droits de l’Homme "..............................................................8 BEN AMOR Thouraya :"La terminologie dans le discours oral informel : Le cas de la mécanique auto"..........................................................................................14 BOUHLEL Ezzedine : "La fonction sujet et les paradigmes afférents en français et en arabe"

définit la terminologie comme: « la science des termes techniques ou des idées qu'ils représentent ». La terminologie répresente sans doute une étape nécessaire à saisir un domaine, à l'exprimer sous forme de mots dicibles, qui permettent de transmettre, de présenter à d'autres des idées, des notions, des techniques se rattachant au domaine. En pratique, la terminologie sert de base à tout interprète ou traducteur pour véhiculer des notions source orales ou écrites. En traduction, la terminologie sert