Tourière

lui serait possible. En consequence, il ordonna a Peppino de garder le secret, et de revenir, dans la nuit du surlendemain, avec deux chevaux et une echelle de corde. Don Ferdinand, comme on le comprend, voulait eviter toute contestation avec la touriere du couvent, qui sans doute avait l'ordre formel de ne pas le laisser sortir; il avait donc resolu de passer par−dessus les murs du jardin, a l'aide de l'echelle que lui jetterait Peppino. Peppino promit tout ce que le jeune comte voulut. Selon

la nuit. À l’abbaye ! mes garçons, à l’abbaye ! Robin Hood nous appelle, Robin Hood est en danger ! Les forestiers furent debout en un instant et s’élancèrent à la suite de Petit-Jean, qui vint frapper à coups redoublés à la porte de l’abbaye. La tourière refusa d’ouvrir ; Jean ne perdit pas une seconde à lui adresser des prières qu’il savait inutiles, il enfonça la porte à l’aide d’un bloc de granit qui se trouvait là et, guidé par les sons du cor, il gagna la cellule où gisait dans une mare de sang

croix, insigne des archevêques». - «réparation» (II, 8, 9) : «rite dans lequel une religieuse demeure toute la nuit prosternée, la face contre terre, les bras en croix». - «rote» (I, 1, 12) : «tribunal du Saint-Siège, composé de douze auditeurs». - «tourière» (II, vi, 4) : «religieuse chargée de recevoir les objets que, du dehors, on dépose dans le ‘’tour’’», sorte de petite armoire tournant sur un pivot, qui permet de faire entrer ces objets sans qu’il soit besoin d’ouvrir la grille. Pour les armes

aucune et personne n'insista. Mais de ce moment, elle parut plus agitée. Bientôt après, elle demanda d'où venait cette Lettre? elle n'était pas timbrée: qui l'avait apportée? on l'ignorait: de quelle part on l'avait remise? on ne l'avait pas dit aux Tourières. Ensuite elle garda quelque temps le silence; après quoi, elle recommença à parler, mais ses propos sans suite nous apprirent seulement que le délire était revenu. Cependant il y eut encore un intervalle tranquille, jusqu'à ce qu'enfin elle demanda

aucune et personne n'insista. Mais de ce moment, elle parut plus agitée. Bientôt après, elle demanda d'où venait cette Lettre? elle n'était pas timbrée: qui l'avait apportée? on l'ignorait: de quelle part on l'avait remise? on ne l'avait pas dit aux Tourières. Ensuite elle garda quelque temps le silence; après quoi, elle recommença à parler, mais ses propos sans suite nous apprirent seulement que le délire était revenu. Cependant il y eut encore un intervalle tranquille, jusqu'à ce qu'enfin elle demanda

aucune, et personne n’insista. Mais de ce moment, elle parut plus agitée. Bientôt après, elle demanda d’où venait cette lettre? elle n’était pas timbrée: qui l’avait apportée? on l’ignorait: de quelle part on l’avait remise? on ne l’avait pas dit aux tourières. Ensuite elle garda quelque temps le silence; après quoi, elle recommença à parler: mais ses propos sans suite nous apprirent seulement que le délire était revenu. Cependant il y eut encore un intervalle tranquille, jusqu’à ce qu’enfin elle demanda

à ces dames bien des choses de leur part. Au quatrième, il frappa, et une vieille femme vint ouvrir. – Comment ! c’est vous, monsieur Narcisse ? Fifi ne vous attendait pas ce soir. Elle souriait, grasse, avec le visage blanc et reposé d’une sœur tourière. Dans l’étroite salle à manger où elle les introduisit, une grande jeune fille blonde, jolie, à l’air simple, brodait un devant d’autel. – Bonjour, mon oncle, dit-elle en se levant pour présenter son front aux grosses lèvres tremblantes de Bachelard

275 dames bien des choses de leur part. Au quatrième, il frappa, et une vieille femme vint ouvrir. – Comment ! c’est vous, monsieur Narcisse ? Fifi ne vous attendait pas ce soir. Elle souriait, grasse, avec le visage blanc et reposé d’une sœur tourière. Dans l’étroite salle à manger où elle les introduisit, une grande jeune ne blonde, jolie, à l’air simple, brodait un devant d’autel. – Bonjour, mon oncle, dit-elle en se levant pour présenter son front aux grosses lèvres tremblantes de Bachelard

dire a ces dames bien des choses de leur part. Au quatrieme, il frappa, et une vieille femme vint ouvrir. —Comment! c'est vous, monsieur Narcisse? Fifi ne vous attendait pas ce soir. Elle souriait, grasse, avec le visage blanc et repose d'une soeur touriere. Dans l'etroite salle a manger ou elle les introduisit, une grande jeune fille blonde, jolie, a l'air simple, brodait un devant d'autel. —Bonjour, mon oncle, dit−elle en se levant pour presenter son front aux grosses levres tremblantes de Bachelard

et reste en une inaction d’ancienne ouvrière qui a juré de ne plus toucher une aiguille [163]. Mademoiselle Menu a vécu dans un célibat et une chasteté qui ne lui ont rien coûté ; elle a des dents de jeune fille, un visage blanc et reposé de sœur tourière. Pour assurer l’avenir de Fanny, elle lui a cherché un vieil entreteneur et elle vit entre sa nièce et Narcisse Bachelard, dans une heureuse bonhomie. (Pot-Bouille.) Menu (Fanny), dite FIFI. — Fille du capitaine Menu, mort sans lui laisser