Trace Le Portrait Du Bourgeois Gentilhomme

............................... 79 » Amphitryon « und das Labyrinth der biographischen Molière-Forschung ....... 94 »L'Avare« und die Balance zwischen Scherz und Bedrohlichkeit ...................... 95 »Monsieur de Pourceaugnac« und der »Bourgeois gentilhomme«: zwei Ballettkomödien ............................................................................................... 102 »Les femmes savantes« und das Ideal der unpreziösen »honnêteté« ............ 109 »Le Malade imaginaire« als Ärztesatire

DON CARLOS. : : :Je le sais. DON RUY GOMEZ. 34 : : : : : :Votre père Fut archiduc d’Autriche, et l’empire, j’espère, Aura ceci présent, que c’était votre aïeul, Celui qui vient de choir de la pourpre au linceul. DON CARLOS. Et puis, on est bourgeois de Gand. DON RUY GOMEZ. : : : : :Dans mon jeune âge Je le vis, votre aïeul. Hélas ! Seul je surnage D’un siècle tout entier. Tout est mort à présent. C’était un empereur magnifique et puissant ! DON CARLOS. Rome est pour moi. DON RUY GOMEZ. : :Vaillant

C’est à vous qu’il revient. DON CARLOS. Je le sais. DON RUY GOMEZ. Votre père Fut archiduc d’Autriche, et l’empire, j’espère, Aura ceci présent, que c’était votre aïeul, Celui qui vient de choir de la pourpre au linceul. DON CARLOS. Et puis, on est bourgeois de Gand. DON RUY GOMEZ. Dans mon jeune âge Je le vis, votre aïeul. Hélas! Seul je surnage D’un siècle tout entier. Tout est mort à présent. C’était un empereur magnifique et puissant ! DON CARLOS. Rome est pour moi. DON RUY GOMEZ. Vaillant, ferme

 dans  la  littérature          la  remplacer  :  le  drame  bourgeois.  C’est  Diderot  qui  en  parle  pour  la  première  fois  dans  Les   Entretiens   sur   le   Fils   naturel.     Ce   théâtre,   qui   se   situe   entre   la   comédie   et   la   tragédie,   présente  une  peinture  réaliste  des  milieux  bourgeois.  Il  garde  le  personnage  du  valet,  mais   abandonne  celui

n'hésite pas à invoquer l'esprit du mal et à lui livrer son âme en échange des trésors qu'il ambitionne. Nous ne contesterons point que telle fut en certains cas, sur le compte des alchimistes, la pensée du vulgaire, et le portrait odieux que le génie de Goethe a si vigoureusement tracé dans le personnage du docteur Faust, reproduisait un type depuis longtemps consacré. Mais cette opinion tenait à deux causes qu'il importe de ne pas méconnaître. Au moyen âge, on était disposé à considérer comme émanant

paysan discret, naïf, poltron mais non privé de bon sens. Il dit même de fortes vérités et, sous le masque d'une apparente bêtise, il se plaint des vices de son époque. Il est le valet de la noblesse alors qu'Arlequin et Brighella servent les bourgeois. Les dames de Milan avaient l'habitude de se faire servir le dimanche par un homme de la campagne qu'on appelait domenechino (« travailleur du dimanche »). Ce mot a donné menechino et en dialecte milanais meneghino. Pour le costume Il faut

définit le burlesque comme "l’explication des choses les plus sérieuses par des expressions tout à fait plaisantes et ridicules." En fait Scarron dans son Virgile travesti (1648-1652) déguise, transforme l’Enéide ; les héros antiques deviennent des bourgeois grotesques uniquement attachés aux choses matérielles. Il développe le récit et les dialogues sur un ton familier et même bas, en contradiction avec le style noble auquel l’épopée nous a habitués, ses ingrédients sont les même que ceux de la farce

don Salluste. Ne m'en dites pas plus. Halte-là ! – sur mon âme, Mon cousin, en ceci voilà mon sentiment. Celui qui, bassement et tortueusement, Se venge, ayant le droit de porter une lame, Noble, par une intrigue, homme, sur une femme, Et qui, né gentilhomme, agit en alguazil, Celui-là, – fût-il grand de Castille, fût-il Suivi de cent clairons sonnant des tintamarres, Fût-il tout harnaché d'ordres et de chamarres, Et marquis, et vicomte, et fils des anciens preux, – N'est pour moi qu'un maraud sinistre

Don Salluste. Ne m’en dites pas plus. Halte-là ! -sur mon âme, Mon cousin, en ceci voilà mon sentiment. Celui qui, bassement et tortueusement, Se venge, ayant le droit de porter une lame, Noble, par une intrigue, homme, sur une femme, Et qui, né gentilhomme, agit en alguazil, Celui-là, -fût-il grand de Castille, fût-il Suivi de cent clairons sonnant des tintamarres, Fût-il tout harnaché d’ordres et de chamarres, Et marquis, et vicomte, et fils des anciens preux, - N’est pour moi qu’un maraud sinistre

don Salluste. Ne m'en dites pas plus. Halte-là ! - Sur mon âme, Mon cousin, en ceci voilà mon sentiment. Celui qui, bassement et tortueusement, Se venge, ayant le droit de porter une lame, Noble, par une intrigue, homme, sur une femme, Et qui, né gentilhomme, agit en alguazil, Celui-là, - fût-il grand de Castille, fût-il Suivi de cent clairons sonnant des tintamarres, Fût-il tout hanarché d'ordres et de chamarres, Et marquis, et vicomte, et fils des anciens preux, N'est pour moi qu'un maraud sinistre