Transposition Roman Théâtre

PROUST ET LE ROMAN MODERNE L’objectif de ce cours est de montrer le renouvellement apporté dans les 30 premières années du siècle par l’œuvre de Proust, plus précisément par son roman A la recherche du temps perdu (7 volumes, 1913-1926). On peut dire en effet qu’il y a un avant et après Proust dans le roman français. Quelle est la mesure de ce renouvellement ? A quoi Proust s’oppose-t-il ? Pourquoi est-il si important dans l’histoire littéraire ? I. Le roman Belle Epoque Cette appellation

reproche aux philosophes d’être des rêveurs, de vivre comme dans un roman, de vivre dans une âme singulière, et marginaux. Il s’attaque à la vertu et les traite d’hypocrites : ce ne seraient que des imposteurs et la philosophie ne serait qu’une apparence. Il pense qu’il fait être immoral pour réussir (>cynisme) • Le Neveu de Rameau Moi fait référence à Voltaire (argument d’autorité) : il oppose le voltaire qui a trouvé la gloire au théâtre et celui qui a réhabilité la mémoire de Calas. Il soutient celui

LES ANNEES FOLLES ! Sommaire : Introduction 2. Les années folles de la France - S’amuser pour oublier la guerre - Le théatre d’avant-garde - Le role du sport dans la vie des gens - Une femme émancipée - Les années folles de la chanson française -Le roman français entre deux guerres Conclusion INTRODUCTION : Cette courte période de l’histoire de France (1919-1929) ,période de troubles, d’enthousiasme, d’angoisse, et de bouleversements

s’inspire de la Phèdre de Sénèque, en inventant une intrigue amoureuse. • La transposition formelle, ou modification du cadre spatio-temporel. L’action d’Antigone d’Anouilh se déroule en 1944, ce qui permet au dramaturge de dénoncer le régime de Vichy. On assiste à une modification du style (de la prose au vers), du registre (du tragique au comique), du genre (théâtre). Émile Zola reprend le mythe de Phèdre dans son roman, La Curée (1871). • La réinterprétation du mythe : le mythe du double ou celui

Une messe spectaculaire Alors que l’Église chrétienne a vivement combattu le théâtre au début du moyen-age, c'est elle, paradoxalement, qui le réanime en Europe sous la forme du "drame liturgique". Afin d'étendre son influence, elle réhabilite des fêtes d’origine païenne et folklorique, dont beaucoup s’apparentent au théâtre. Au Xe siècle, les offices religieux sont proches de représentations dramatiques. La procession du dimanche des Rameaux est désormais célébrée par des manifestations théâtrales

expressivité mais il est fluidifié. Aurélien déclara que la première fois qu’il avait vu Bérénice, il l’avait trouvée franchement laide. Le discours indirect libre est un système mixte. Du style indirect, il garde l’absence de guillemets, la transposition des marques de l’énonciation. Du style direct, il a l’absence de verbes introducteurs, de subordination, le maintien du style original et de certaines tournures expressives. Il permet de combiner la fluidité du style indirect et la vivacité du

littéraire, on lit aujourd’hui essentiellement ses écrits « philosophiques » en prose que sont ses contes, romans philosophiques, ainsi que sa riche correspondance. Son théâtre et sa poésie épique, ses œuvres historiques qui firent de lui l’un des écrivains français les plus célèbres du XVIII siècle, sont aujourd’hui largement négligées ou ignorées. Voltaire est pourtant un véritable homme de théâtre : dramaturge prolixe (cinquante-deux pièces auxquelles s'ajoutent cinq fragments), critique vigilant autant

Le vocabulaire du theatre |Acte : Division externe de la pièce en parties d'importance sensiblement égale, en fonction du déroulement de l'action. | |Traditionnellement, une pièce se divise en trois ou cinq actes, eux-mêmes découpés en scènes. | |Allitération. Répétition, dans une suite de mots (ex. : dans un vers), d'une ou de plusieurs consonnes initiales ou intérieures. | |Aparté : Mot ou parole que l'acteur dit à part

L'Héroïsme : questions de formeEn relation avec les arts plastiques et avec les productions de la poésie etdu théâtre, Hegel, dans ses leçons d’esthétique, distinguait le héros épique,le héros tragique et le héros dramatique. Le héros épique est confronté à des forcesextérieures qui peuvent l'écraser, mais devant lesquelles son triomphe estpossible: chez Homère, le héros est l’homme exemplaire abattu par lanécessité. Le héros dramatique est lui seul un être deliberté : il peut ne manifester aucune

amener à cette illusion : le reflet fidèle d’un monde. Genre de la diversité par excellence, le roman apparaît comme le plus apte à traduire, par ses formes multiples, tous les aspects de l’homme et de la vie. Plus qu’une simple œuvre littéraire ou un récit en prose réalisé par un auteur, il devient dès lors une vision, la vision d’un homme, le romancier. Ainsi capable de présenter l’invisible, tout roman est une ouverture sur la réalité, la pluralité des thèmes évoqués devenant alors le symbole de