Vernaculaire

indépendances, avaient projeté des aménagements linguistiques, mais ils n’avaient pas les moyens (surtout financiers) de leurs ambitions. A cela s’ajoutait le problème de la multiplicité d’ethnies qui correspondait à une multiplicité de langues vernaculaires. Concernant l’appareil juridico-administratif mis au service des politiques linguistiques des états, il peut être mis en place au niveau étatique ou au niveau des collectivités territoriales (régions ou communes). Le dispositif peut se

L’université, communauté indépendante· Droit· Médecine· Théologie· Sept arts libéraux : grammaire, rhétorique, dialectique, arithmétique, géométrie, musique, astronomie.· L’administration du savoir monopolisé par l’Égliseiv. Floraison d’une littérature vernaculaire· Le Cid, La chanson de Roland, le roi Arthur· Roman de la rose, Contes de Cantorbéry, La divine comédie6. Le déclin du Bas Moyen Âgei. La famine· Catastrophes climatiques [mini-âge glaciaire]· Surexploitation des terres · Bandes de brigands · Guerre

Puis vint l’apparition des halles-granges , composées de bois, parfois en pierre. Dès le XIVème siècle, des espaces spécifiques sont réservés aux marchés. L’architecture des halles, “ Cathédrale Commerciale” est spectaculaire, issue du modèle vernaculaire de la grange rurale, formée de poteaux et de charpente en bois. 4) Du XIXème siècle à nos jours : La révolution industrielle ai XIXème siècle, va transformer le marché. L’accroissement du nombre de citadins s’accompagne d’une augmentation

plaidoyer pour une architecture au service des couches défavorisées, est traduit en français puis en anglais au moment même où, pour différentes raisons, l’Europe et les Etats-Unis s’éveillent aux questions de l’écologie et de l’architecture vernaculaire. Un héritage à sauver Mais l’engouement autour de Fathy repose aussi sur la valeur intrinsèque de l’ensemble qu’il a imaginé. « Ce projet constitue une saga inégalée dans l’ histoire de l’architecture mondiale, conclut la professeure. Mais

plaidoyer pour une architecture au service des couches défavorisées, est traduit en français puis en anglais au moment même où, pour différentes raisons, l’Europe et les Etats-Unis s’éveillent aux questions de l’écologie et de l’architecture vernaculaire. Un héritage à sauver Mais l’engouement autour de Fathy repose aussi sur la valeur intrinsèque de l’ensemble qu’il a imaginé. « Ce projet constitue une saga inégalée dans l’ histoire de l’architecture mondiale, conclut la professeure. Mais

l'homme. En aucun cas l'homme ne descend du chimpanzé. Pour François Marchal (UMR 6578 - Unité d'Anthropologie Bioculturelle - CNRS / Université de la Méditerranée / EFS) : "Evidemment que l'ancêtre de l'homme est un singe. "Singe" est le mot vernaculaire pour désigner les primates, ou éventuellement de façon plus restrictive les primates supérieurs (anthropoïdes). Dans les deux cas, l'homme et ses ancêtres sont des primates et des primates anthropoïdes, donc des singes. Nous descendons donc bel

plaidoyer pour une architecture au service des couches défavorisées, est traduit en français puis en anglais au moment même où, pour différentes raisons, l’Europe et les Etats-Unis s’éveillent aux questions de l’écologie et de l’architecture vernaculaire. Un héritage à sauver Mais l’engouement autour de Fathy repose aussi sur la valeur intrinsèque de l’ensemble qu’il a imaginé. « Ce projet constitue une saga inégalée dans l’ histoire de l’architecture mondiale, conclut la professeure. Mais

base de la médecine moderne, ainsi que des écoles, combattant ainsi le confucianisme. Vers 1900, on compte plus d'un million de convertis. Pour convertir les populations locales, les missionnaires adaptaient la Bible en la traduisant en langue vernaculaire. Mais les imprécisions de ces traductions contribuent à diffuser une doctrine confuse. Un problème supplémentaire était que la conversion d’un homme entraînait la mise au l’écart de la société des membres de sa famille non convertis3 Les jésuites

fait d’une augmentation du nombre de lecteurs laïcs. Désormais les marchands, les artisans, les boutiquiers, les artistes qui savent lire désirent aussi posséder des ouvrages autres que religieux. Certains livres de grammaire existent. La langue vernaculaire apparaît aussi dans les livres (« littérature profane ») Ex : Traduction de plusieurs œuvres d’Aristote par Nicolas Oresme Transition : en plus de cette distinction horizontale religieux/laïc (dernier argument), il existe une distinction verticale

..................... Points faibles ...................................................................... Leçons de l’expérience ....................................................... 11 14 15 17 Papouasie-Nouvelle-Guinée : une éducation vernaculaire dans des centaines de langues nationales ................................. 19 Portée du programme et résultats d’apprentissage ............... Points forts ......................................................................... Points faibles