Zazie Dans Le Métro Commentaire

Haute Société, Raymond Queneau COMMENTAIRE DE TEXTE ( En quoi ce texte est-il une satire ? Qui est Raymond Queneau ? Raymond Queneau apparaît comme un romancier et poète fantaisiste qui a su allier mathématiques et littérature pour donner naissance à des œuvres particulièrement drôles et originales. Sa curiosité débordante et sa soif de savoir lui ont permis de multiplier les activités artistiques. Il est aussi l’un des principaux fondateurs du fameux groupe de l’Oulipo. Né à le Havre le

Zazie dans C métro e et la traduction de l'humour en littérature : Une analyse comparée de deux traductions en langue anglaise Dominique Rolland-Namff Mémoire présenté à la Faculté des études supérieures sous la direction de Madame Christine Klein-Lataud Maîtrise en traduction Faculté des études supérieures Collège universitaire Glendon Université York Toronto, Ontario Septembre 2000 1*1 National Library of Canada Acquisitions and Bibliographie Services 395 Wellington Street

DissertationsGratuites.com - Dissertations, mémoires, exposés, notes de recherche et commentaires composés Une base de données exclusive de dissertations pour les étudiants. S'inscrireConnexionDocument Sauvegardé AideS'inscrire RECHERCHER Résumer Des Chapitre Du Livre Les Dix Petits Nègres Dissertations et mémoires RECHERCHER Dissertations 21 - 40 de 1000 «12345678910...50» Dix Ptit Nègre 1) Ouvrage: Agatha CHRISTIE , Les dix petits nègres , Librairie Des Champs Elysées , Le Livre

la Liberté des États-Unis en 1964. Il meurt le 20 décembre 1968 à New York d'artériosclérose. Raymond Queneau Raymond Queneau (Le Havre, 21 février 1903 - † 25 octobre 1976) est un écrivain français. Il est surtout connu comme l'auteur de Zazie dans le métro et comme le co-fondateur de l'Oulipo, mais son œuvre va bien au-delà. Monté à Paris pour faire des études de philosophie à la Sorbonne, il fut proche du groupe surréaliste à ses débuts (1924 à 1929). À la rupture avec ce mouvement, il se lança

et lettres, Journal intime de Sally Mara, et d'un film, Le Lendemain, réalisé et interprété par l'écrivain. En 1951, Raymond Queneau est élu à l'Académie Goncourt et publie le recueil de poèmes Si tu t'imagines. 1959 est l'année de Zazie dans le métro, roman qui connaîtra une grande popularité et sera adapté à la scène par Olivier Hussenot et à l'écran par Louis Malle. L'œuvre romanesque et poétique de Raymond Queneau se poursuit avec des œuvres comme Les Fleurs bleues, Le Vol d'Icare

les Exercices de style qui mettent en scène le narrateur rencontrant dans un bus un drôle de type au long cou coiffé d’un chapeau orné non pas d’un ruban mais d’une tresse. Et cela, 99 fois de 99 manières différentes. En clair, l’auteur de Zazie dans le métro réécrit sans cesse la même histoire mais en introduisant à chaque fois un ton, un accent, un temps, une contrainte qui lui confèrent un caractère unique. Rédigé dans les années 40, cet exercice de style d’une loufoquerie achevée a trouvé avec

Destin, et sa fiancée, L’Étoile, se sont joints à une troupe de comédiens pour échapper aux persécutions d’un jaloux puissant. Scarron Noud s‘amuse à rompre l’illusion romanesque : le récit est interrompu par des histoires annexes et par des commentaires de l’auteur sur l’action. - La Princesse de Clèves (1678) : c’est un roman classique. A la cour du roi Henri II, Mlle de Chartres accepte d’épouser le prince de Clèves, mais peu après tombe amoureuse du du de Nemours. Le prince, follement

à partager une vision particulière du monde… ‘‘ le fond ’’ « ce que dit l’auteur » ce qu’exprime le texte = les idées ‘‘ la forme’’ « comment il le dit » comment est formulé le texte = le style Le but d’une lecture analytique ou d’un commentaire est de montrer le lien entre les idées (le fond) et le style (la forme). DOC 1. Lettre à M. de Coulanges par Mme de Sévigné 1) Quel message ce texte transmet-il ? Que constatez-vous ? 2) Dans quel but Mme de Sévigné a-t-elle travaillé le style

l'humour anglais a enthousiasmé des générations de lecteurs, et a inspiré à un critique ce commentaire définitif : " Il n'y a que deux sortes de lecteurs de Wodehouse, ceux qui l'adorent et ceux qui ne l'ont pas lu. " Le plaisir du lecteur ne réside ici que dans l’histoire drôlatique du fameux héros de Woodhouse - Zazie dans le métro, Queneau, 1959 : Zazie vient rendre visite à son oncle à Paris. Le métro parisien est malheureusement en grève, ce qui force l'oncle Gabriel et sa nièce à se déplacer

comptoirlitteraire.com André Durand présente Raymond QUENEAU (France) (1903-1976) [pic] Au fil de sa biographie s’inscrivent ses œuvres qui sont résumées et commentées (surtout ‘’ Les fleurs bleues’’, ‘’Pierrot mon ami’’ et ‘’Zazie dans le métro’’ qui sont étudiés dans des dossiers à part). Bonne lecture ! Né le 21 février 1903, au Havre, il était le fils unique d'Auguste-Henri Queneau, ancien militaire de carrière puis comptable colonial en congé de convalescence, et d'Augustine-Julie