commentaire texte "Femmes soyez soumises..." de Voltaire
Introduction :
Amorce : Voltaire, philosophe des Lumières, s’est engagé sur tous les fronts de la contestation : intolérance, torture, guerre, esclavage. La question de l’inégalité hommes-femmes et, son corollaire, la dépendance des femmes à l’égard de leurs maris, est l’un des sujets de société qui l’ont passionné, tout comme ses contemporains Marivaux et Beaumarchais.
Présentation de l’œuvre : Ici, le genre choisi pour mener ce combat des lumières ne relève ni du théâtre ni de l’argumentation directe, mais d’un genre hybride, à mi-chemin entre le récit, le dialogue, le discours et le conte philosophique cher à Voltaire.
Situation du passage : L’extrait choisi met en scène un dialogue entre un abbé et une aristocrate, la maréchale de Grancey, qui fulmine contre une phrase qu’elle a lue dans les Epîtres de saint Paul : « Femmes, soyez soumises à vos maris. » Elle exprime son indignation et expose sa vision de la femme, dont elle défend la cause contre les hommes.
Annonce de la problématique et du plan : Nous verrons comment Voltaire, à travers un personnage féminin au caractère bien trempé, entreprend de faire un plaidoyer en faveur des femmes.
Développement :
I. Une femme de caractère au langage vif et libéré :
Une femme dont la personnalité séduit le lecteur, une femme-philosophe
1) Un langage vif qui révèle un sacré tempérament :
Une rafale de questions à valeur rhétorique, qui ne laissent pas le temps à son interlocuteur de répondre
De nombreuses exclamations et interjections traduisant son indignation à l’égard de la condition réservée aux femmes
De nombreuses phrases elliptiques du verbe et nominales, qui traduisent sa colère
Des termes violents, presque injurieux : « des imbéciles » pour parler des prêtres
Un langage très imagé, qui fait surgir tableaux et scénettes :
Le croquis de l’homme qui « a le menton couvert d’un vilain poil dur », des hommes qui