Espagnol

Disponible uniquement sur Etudier
  • Pages : 3 (660 mots )
  • Téléchargement(s) : 0
  • Publié le : 21 novembre 2010
Lire le document complet
Aperçu du document
Violencia de género

Type bac p. 29

Compréhension :

1/
a) Los elementos que evidencian cómo ha pasado el domingo la narradora son: “me repantingo en el sofá para ver el telediario” (L.7), “he pasado el día leyendo tumbada en la cama” (L. 1) y “he comido un suculento arroz negro de mamá” (L. 3).
b) Los elementos que evidencian cómo ha pasado el domingo la madre son: “mamá hamirado la pila de ropa colosal en mi silla y ha hecho como si no la viera” (L. 2-3)

2/ La narradora termina el domingo repantiendose en el para ver el telediario.

3/ La frase que justifica estecomentario de la narradora es: “las tres primeras noticias son de violencia doméstica” (L. 9)

4/ Según la madre, el género es cultura; es decir que son las características que la sociedad establecepara una mujer o para un hombre.

5/ Lo que Rousseau escribió en uno de sus libros es: “A casi todas las niñas pequeñas les desagrada leer o escribir, en cambio, les encanta aprender a coser” (L.16-17).
Lo que Rousseau quiere decir con esta frase que en una época (el siglo XVIII), a las niñas no era permitido ir a la escuela para estudiar y prefieren coser. Eso es lo que explica la narradoradiciendo que “durante siglos, a las chicas no les estaba permitido el acceso a la formación” (L. 24-25).

6/ La pasión que tiene la narradora es la lectura (más que para la mayoría de las chicas desu clase).

7/ A mi parecer, la narradora no se identifica con la frase de Rousseau. Podemos ver eso en liña 18: “¡Puf! Exclamo yo, a punto de tirarme por el suelo de un ataque de incredulidad” y“Nunca he soportado el tema “hilo y aguja”” (L. 19).

8/ Durante siglos, a las chicas no les estaba permitido el acceso a la formación. (b)

9/ La sociedad patriarcal se funda sobre el hecho de quelos hombres son superiores a las mujeres. Eso es una desigualdad porque hombres y mujeres son seres humanos y tienen que ser considerados con 50% de los directos para cada uno.
Traduction :...
tracking img