Grammaire et histoire de la langue
L’orthographe
Fonctions de l’orthographe
La problématique de l’écrit
La problématique de l’écrit ne se présente pas pour toutes les langues. L’écriture doit être distinguée des codes graphiques. Toutes les langues peuvent être transcrites à l'écrit par l'intermédiaire de certains codes par exemple l'alphabet phonétique international peut être considéré comme un code graphique c'est à dire c'est un code qui permet de noter les passage à l'écrit d'une langue mais l'alphabet phonétique international n'est pas attaché à une langue en particulier, c'est un code graphique qui permet de noter une langue.
Quel est la fonction d'origine de l'écriture?
Les anthropologues, les historiens de l'écriture considèrent que l'invention de l'écriture a eu deux fonctions la fonction mémorielle l'écriture a comme premier but d'ancrer quelque chose dans la mémoire collective.
Et autre grande fonction c'est la fonction religieuse, ce sont soit des listes soit des prières, des hymnes...
L'écriture a tout de suite posé un problème technique, problème matériel pendant des siècles ça n'a pas été un processus facile. Toute la littérature antique qu'on possède c'est de la littérature recopiée qui a été recopiée plus tard.
L'écrit a démarré très lentement dans la civilisation même si nous avons aujourd'hui une vision de l'antiquité comme une culture d'écriture mais dans la réalité très peu de gens savaient écrire et lire c'était une civilisation essentiellement orale.
Distinction linguistique sur l'orthographe: Le mot orthographe: ortho signifie « droit, correct » et graphe signifie « écriture ». Au plan linguistique et grammatical on distingue deux types d'orthographe. Le premier élément c'est ce qu'on appelle l'orthographe lexicale c'est à dire l'orthographe des mots et on va prendre ici les mots un par un et on va leur donner une graphie standardisée. Cette orthographe lexicale elle est essentiellement confrontée aux problèmes des variations,